送杨丈志仁归三山 送楊丈志仁歸三山
不见杨夫子,于今岁再逾。
穷经探古圣,执礼迈诸儒。
参月陪高论,古风操别祛。
钟山容膝地,亦足当吾庐。
不見楊夫子,於今歲再逾。
窮經探古聖,執禮邁諸儒。
參月陪高論,古風操別祛。
鐘山容膝地,亦足當吾廬。
分享
译文
不见杨先生,在今年又一次超过。穷经探古代圣人,礼节超过儒生。参与月陪同高论,古代风拿起另外祛。钟山容膝地,也可以当我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見楊先生,在今年又一次超過。窮經探古代聖人,禮節超過儒生。參與月陪同高論,古代風拿起另外祛。鐘山容膝地,也可以當我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杨夫子:指杨志仁,夫子是对有学问人的尊称。穷经:深入研究经典。古圣:古代的圣人。执礼:遵守礼节。迈诸儒:超过一般的儒者。参月:参与月夜中的高谈。古风:古朴的风气。操别祛:保持与世隔绝。钟山:指钟山风景区。容膝地:形容地方虽小,但足以安放膝盖。当吾庐:可以作为我的住所。楊夫子:指楊志仁,夫子是對有學問人的尊稱。窮經:深入研究經典。古聖:古代的聖人。執禮:遵守禮節。邁諸儒:超過一般的儒者。參月:參與月夜中的高談。古風:古樸的風氣。操別祛:保持與世隔絕。鐘山:指鐘山風景區。容膝地:形容地方雖小,但足以安放膝蓋。當吾廬:可以作爲我的住所。
赏析
不见杨先生,在今年又一次超过。穷经探古代圣人,礼节超过儒生。参与月陪同高论,古代风拿起另外祛。钟山容膝地,也可以当我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不見楊先生,在今年又一次超過。窮經探古代聖人,禮節超過儒生。參與月陪同高論,古代風拿起另外祛。鐘山容膝地,也可以當我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考