送师道弟调选 送師道弟調選
人生重五马,亦须在中州。
若弟虚慕名,不惮南荒陬。
何如贰近郡,责轻俸仍优。
亲老可近侍,取廉不嫌求。
忽信他人语,只足企前修。
我衰又多病,卧家将四秋。
小池有芰荷,迟子来共游。
作诗送行李,勇返勿悠悠。
人生重五馬,亦須在中州。
若弟虛慕名,不憚南荒陬。
何如貳近郡,責輕俸仍優。
親老可近侍,取廉不嫌求。
忽信他人語,只足企前修。
我衰又多病,臥家將四秋。
小池有芰荷,遲子來共遊。
作詩送行李,勇返勿悠悠。
分享
译文
人生重五马,也要在中国。如果弟弟虚假名声,不畏惧南荒远的角落。如何添加近郡,责任轻棒仍然优。父母年老不能近侍,选取廉不嫌要求。忽然相信其他人说话,只足企前修。我衰又多疾病,在家里准备四秋季。小荷花池有,迟子来共游。作诗送行李,勇回来不要悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生重五馬,也要在中國。如果弟弟虛假名聲,不畏懼南荒遠的角落。如何添加近郡,責任輕棒仍然優。父母年老不能近侍,選取廉不嫌要求。忽然相信其他人說話,只足企前修。我衰又多疾病,在家裏準備四秋季。小荷花池有,遲子來共遊。作詩送行李,勇回來不要悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五马:古代高级官吏出行时所乘的车马。中州:指中原地区。南荒陬:指南方边远之地。贰近郡:指担任次要的郡守。俸:官吏的薪水。亲老:指父母年迈。取廉:指追求廉洁。企前修:指效仿前人的美德。芰荷:指荷花。行李:指行装。悠悠:形容缓慢的样子。五馬:古代高級官吏出行時所乘的車馬。中州:指中原地區。南荒陬:指南方邊遠之地。貳近郡:指擔任次要的郡守。俸:官吏的薪水。親老:指父母年邁。取廉:指追求廉潔。企前修:指效仿前人的美德。芰荷:指荷花。行李:指行裝。悠悠:形容緩慢的樣子。
赏析
人生重五马,也要在中国。如果弟弟虚假名声,不畏惧南荒远的角落。如何添加近郡,责任轻棒仍然优。父母年老不能近侍,选取廉不嫌要求。忽然相信其他人说话,只足企前修。我衰又多疾病,在家里准备四秋季。小荷花池有,迟子来共游。作诗送行李,勇回来不要悠悠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人生重五馬,也要在中國。如果弟弟虛假名聲,不畏懼南荒遠的角落。如何添加近郡,責任輕棒仍然優。父母年老不能近侍,選取廉不嫌要求。忽然相信其他人說話,只足企前修。我衰又多疾病,在家裏準備四秋季。小荷花池有,遲子來共遊。作詩送行李,勇回來不要悠悠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考