送莆田黄宰 送莆田黃宰
松竹林中一钜儒,逢人开口是玑珠。
三年讼简狱生草,百里刑清鞭用蒲。
直节正当裨黼扆,高情何事忆枌榆。
送公归后慵回首,尺素西风恐雁孤。
松竹林中一鉅儒,逢人開口是璣珠。
三年訟簡獄生草,百里刑清鞭用蒲。
直節正當裨黼扆,高情何事憶枌榆。
送公歸後慵回首,尺素西風恐雁孤。
分享
译文
松树竹林中一钜儒,逢人开口就是玑珠。三年诉讼简单案件生草,百里刑罚清鞭用蒲。直节正当裨斧纹屏风,高情有什么事想扮榆。送你回家后我也懒得回首,书信西风担心雁孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松樹竹林中一鉅儒,逢人開口就是璣珠。三年訴訟簡單案件生草,百里刑罰清鞭用蒲。直節正當裨斧紋屏風,高情有什麼事想扮榆。送你回家後我也懶得回首,書信西風擔心雁孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钜儒:大儒;玑珠:珍贵的珍珠,比喻美好的言辞;讼简:诉讼简略;刑清:刑罚公正;裨黼扆:指辅助帝王;枌榆:指家乡;尺素:书信;雁孤:孤独的大雁,比喻孤独的心情。鉅儒:大儒;璣珠:珍貴的珍珠,比喻美好的言辭;訟簡:訴訟簡略;刑清:刑罰公正;裨黼扆:指輔助帝王;枌榆:指家鄉;尺素:書信;雁孤:孤獨的大雁,比喻孤獨的心情。
赏析
松树竹林中一钜儒,逢人开口就是玑珠。三年诉讼简单案件生草,百里刑罚清鞭用蒲。直节正当裨斧纹屏风,高情有什么事想扮榆。送你回家后我也懒得回首,书信西风担心雁孤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松樹竹林中一鉅儒,逢人開口就是璣珠。三年訴訟簡單案件生草,百里刑罰清鞭用蒲。直節正當裨斧紋屏風,高情有什麼事想扮榆。送你回家後我也懶得回首,書信西風擔心雁孤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考