送李粹 送李粹
太末先生道德尊,朅来闽底佐雄藩。
两年不作如弦急,千里真成挟纩温。
南亩但闻农击壤,列城那得吏敲门。
胸中久蕴经纶业,盍上星辰侍紫垣。
太末先生道德尊,朅來閩底佐雄藩。
兩年不作如弦急,千里真成挾纊溫。
南畝但聞農擊壤,列城那得吏敲門。
胸中久蘊經綸業,盍上星辰侍紫垣。
分享
译文
太末先生道德尊严,归来闽底帮助雄藩。两年不作如弦急,千里真有挟纩温。田里只听到农民击壤,列城哪能吏敲门。胸中久蕴经营业绩,何不上星在紫微垣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太末先生道德尊嚴,歸來閩底幫助雄藩。兩年不作如弦急,千里真有挾纊溫。田裏只聽到農民擊壤,列城哪能吏敲門。胸中久蘊經營業績,何不上星在紫微垣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太末先生:指李粹,字太末。道德尊:品德高尚。闽底佐:到福建辅佐。雄藩:强大的藩镇。如弦急:比喻时间过得快。挟纩温:携带温暖的被子。南亩:农田。农击壤:农民在田间劳作。列城:众多的城池。吏敲门:官员前来拜访。胸中久蕴经纶业:内心积累了丰富的政治才能。盍上星辰侍紫垣:何不上天去辅佐皇帝。紫垣:皇宫。太末先生:指李粹,字太末。道德尊:品德高尚。閩底佐:到福建輔佐。雄藩:強大的藩鎮。如弦急:比喻時間過得快。挾纊溫:攜帶溫暖的被子。南畝:農田。農擊壤:農民在田間勞作。列城:衆多的城池。吏敲門:官員前來拜訪。胸中久蘊經綸業:內心積累了豐富的政治才能。盍上星辰侍紫垣:何不上天去輔佐皇帝。紫垣:皇宮。
赏析
太末先生道德尊严,归来闽底帮助雄藩。两年不作如弦急,千里真有挟纩温。田里只听到农民击壤,列城哪能吏敲门。胸中久蕴经营业绩,何不上星在紫微垣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太末先生道德尊嚴,歸來閩底幫助雄藩。兩年不作如弦急,千里真有挾纊溫。田裏只聽到農民擊壤,列城哪能吏敲門。胸中久蘊經營業績,何不上星在紫微垣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考