山居 山居

shān jū

陈宓 陳宓

chén mì · sòng

标签: 诗词詩詞

shānshēnchénshìjuéjìngzhuàngxīnjiàng

qīngfēngwèixuéchuāng

shuānghuīhàoyuèfēngyuèlèifānjiāng

yǒuláichùyīngxúnshìpáng

山深尘事绝,物静壮心降。

蚁度轻移履,蜂迷为穴窗。

霜晖疑皓月,风月类翻江。

有客来何处,应寻居士庞。

山深塵事絕,物靜壯心降。

蟻度輕移履,蜂迷爲穴窗。

霜暉疑皓月,風月類翻江。

有客來何處,應尋居士龐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山深事绝尘,动物静壮心投降。蚂蚁度轻移脚步,蜂迷为洞穴窗户。霜梁晖怀疑皓月,风月类翻江。有客人来何处,应寻找居士庞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山深事絕塵,動物靜壯心投降。螞蟻度輕移腳步,蜂迷爲洞穴窗戶。霜梁暉懷疑皓月,風月類翻江。有客人來何處,應尋找居士龐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了山居的宁静与诗人内心的平静。‘山深尘事绝’指深山之中远离尘嚣,‘物静壮心降’表达了在宁静的环境中,诗人的雄心壮志逐渐平息。‘蚁度轻移履’写蚂蚁轻盈地移动,诗人仿佛也跟随着蚂蚁的脚步,‘蜂迷为穴窗’形容蜜蜂在窗户上寻找巢穴,营造出一种生动的自然景象。‘霜晖疑皓月’指晨霜的光辉如同明亮的月亮,‘风月类翻江’形容风和月如同江水翻腾,形象生动。最后两句‘有客来何处,应寻居士庞’是诗人对来客的欢迎,同时也表达了山居生活的隐逸与宁静。此詩描繪了山居的寧靜與詩人內心的平靜。‘山深塵事絕’指深山之中遠離塵囂,‘物靜壯心降’表達了在寧靜的環境中,詩人的雄心壯志逐漸平息。‘蟻度輕移履’寫螞蟻輕盈地移動,詩人彷彿也跟隨着螞蟻的腳步,‘蜂迷爲穴窗’形容蜜蜂在窗戶上尋找巢穴,營造出一種生動的自然景象。‘霜暉疑皓月’指晨霜的光輝如同明亮的月亮,‘風月類翻江’形容風和月如同江水翻騰,形象生動。最後兩句‘有客來何處,應尋居士龐’是詩人對來客的歡迎,同時也表達了山居生活的隱逸與寧靜。

赏析

山深事绝尘,动物静壮心投降。蚂蚁度轻移脚步,蜂迷为洞穴窗户。霜梁晖怀疑皓月,风月类翻江。有客人来何处,应寻找居士庞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山深事絕塵,動物靜壯心投降。螞蟻度輕移腳步,蜂迷爲洞穴窗戶。霜梁暉懷疑皓月,風月類翻江。有客人來何處,應尋找居士龐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表