泉南道中 泉南道中
乍寒忽暖初冬候，已熟慵收大有年。
社鼓呼人鸣坎坎，山童待月舞跹跹。
旅行可饱鱼虾味，疾步不惊鸡犬眠。
外户夜开今已见，何时斗米直三钱。
乍寒忽暖初冬候，已熟慵收大有年。
社鼓呼人鳴坎坎，山童待月舞躚躚。
旅行可飽魚蝦味，疾步不驚雞犬眠。
外戶夜開今已見，何時鬥米直三錢。
分享
译文
乍寒忽然暖刚冬季候，已成熟慵收大丰收。社鼓呼人叫坎坎，山儿童等待月舞跃跃。旅行可以吃饱鱼虾味，快速步不惊鸡犬睡觉。外户晚上开现在已经出现，什么时候一斗米值三钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乍寒忽然暖剛冬季候，已成熟慵收大豐收。社鼓呼人叫坎坎，山兒童等待月舞躍躍。旅行可以喫飽魚蝦味，快速步不驚雞犬睡覺。外戶晚上開現在已經出現，什麼時候一斗米值三錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“乍寒忽暖”描绘初冬时天气的多变，“已熟慵收”形容农作物已经成熟却因天冷而懒得收获，表现出农人因季节变化而产生的悠闲。社鼓指的是土地庙祭祀时的鼓声，山童待月指的是孩子们在月光下等待，表现出山村夜晚的宁静。‘外户夜开’形容民风淳朴，夜间无需关门闭户，反映出当时社会的和谐与安宁。‘斗米直三钱’用夸张手法表达物价极低，反映了作者对当时社会现状的不满。“乍寒忽暖”描繪初冬時天氣的多變，“已熟慵收”形容農作物已經成熟卻因天冷而懶得收穫，表現出農人因季節變化而產生的悠閒。社鼓指的是土地廟祭祀時的鼓聲，山童待月指的是孩子們在月光下等待，表現出山村夜晚的寧靜。‘外戶夜開’形容民風淳樸，夜間無需關門閉戶，反映出當時社會的和諧與安寧。‘鬥米直三錢’用誇張手法表達物價極低，反映了作者對當時社會現狀的不滿。
赏析
乍寒忽然暖刚冬季候，已成熟慵收大丰收。社鼓呼人叫坎坎，山儿童等待月舞跃跃。旅行可以吃饱鱼虾味，快速步不惊鸡犬睡觉。外户晚上开现在已经出现，什么时候一斗米值三钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考乍寒忽然暖剛冬季候，已成熟慵收大豐收。社鼓呼人叫坎坎，山兒童等待月舞躍躍。旅行可以喫飽魚蝦味，快速步不驚雞犬睡覺。外戶晚上開現在已經出現，什麼時候一斗米值三錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考