秋夜 秋夜
水清沙浅见鱼鳍,雪净天空数雁飞。
白月无瑕呈佩玦,黄花有露缀珠玑。
西风劝我繙书叶,促织催人送戌衣。
最喜蚊雷中夜静,长檠容得一灯微。
水清沙淺見魚鰭,雪淨天空數雁飛。
白月無瑕呈佩玦,黃花有露綴珠璣。
西風勸我繙書葉,促織催人送戌衣。
最喜蚊雷中夜靜,長檠容得一燈微。
分享
译文
水清沙少见到鱼鳍,雪净天空有大雁飞。白月无瑕呈出块,黄花有露点缀珍珠。西风劝我翻书叶,促织催人送日衣。最喜欢蚊子雷中夜静,长架容得一盏灯微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水清沙少見到魚鰭,雪淨天空有大雁飛。白月無瑕呈出塊,黃花有露點綴珍珠。西風勸我翻書葉,促織催人送日衣。最喜歡蚊子雷中夜靜,長架容得一盞燈微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了秋夜景色,通过水清沙浅、雪净天空等意象,展现了宁静的夜晚。‘鱼鳍’指水中的鱼鳍,‘雁飞’指天空中的雁群,‘白月’指明亮的月亮,‘黄花’指秋天的花朵,‘珠玑’比喻花上的露珠,‘繙书叶’指翻动书页,‘促织’指纺织娘,‘戌衣’指士兵的军装,‘蚊雷’指蚊子的嗡嗡声,‘长檠’指长明的灯,‘一灯微’指微弱的灯光。全诗以细腻的笔触描绘了秋夜的宁静与美好。此詩描繪了秋夜景色,通過水清沙淺、雪淨天空等意象,展現了寧靜的夜晚。‘魚鰭’指水中的魚鰭,‘雁飛’指天空中的雁羣,‘白月’指明亮的月亮,‘黃花’指秋天的花朵,‘珠璣’比喻花上的露珠,‘繙書葉’指翻動書頁,‘促織’指紡織娘,‘戌衣’指士兵的軍裝,‘蚊雷’指蚊子的嗡嗡聲,‘長檠’指長明的燈,‘一燈微’指微弱的燈光。全詩以細膩的筆觸描繪了秋夜的寧靜與美好。
赏析
水清沙少见到鱼鳍,雪净天空有大雁飞。白月无瑕呈出块,黄花有露点缀珍珠。西风劝我翻书叶,促织催人送日衣。最喜欢蚊子雷中夜静,长架容得一盏灯微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水清沙少見到魚鰭,雪淨天空有大雁飛。白月無瑕呈出塊,黃花有露點綴珍珠。西風勸我翻書葉,促織催人送日衣。最喜歡蚊子雷中夜靜,長架容得一盞燈微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考