南唐喜雪 南唐喜雪

nán táng xǐ xuě

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn里lǐ乾qián坤kūn一yī玉yù山shān，新xīn春chūn都dōu作zuò腊là前qián寒hán。

满mǎn园yuán柳liǔ眼yǎn未wèi曾céng破pò，何hé处chù梅méi花huā如rú许xǔ残cán。

蔌sù蔌sù每měi惊jīng穿chuān屋wū至zhì，疏shū疏shū偏piān称chēng隔gé帘lián看kàn。

自zì惭cán老lǎo守shǒu无wú恩ēn惠huì，空kōng叹tàn编biān氓máng出chū户hù难nán。

万里乾坤一玉山，新春都作腊前寒。

满园柳眼未曾破，何处梅花如许残。

蔌蔌每惊穿屋至，疏疏偏称隔帘看。

自惭老守无恩惠，空叹编氓出户难。

萬里乾坤一玉山，新春都作臘前寒。

滿園柳眼未曾破，何處梅花如許殘。

蔌蔌每驚穿屋至，疏疏偏稱隔簾看。

自慚老守無恩惠，空嘆編氓出戶難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万里乾坤一玉山，春天都作腊前寒。满园柳眼未曾打破，何处梅花如此残忍。蔬菜蔬菜常常吃惊地穿过房子到，稀疏偏称隔着帘子看。自己惭愧老守没有恩惠，空叹编民出门难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里乾坤一玉山，春天都作臘前寒。滿園柳眼未曾打破，何處梅花如此殘忍。蔬菜蔬菜常常喫驚地穿過房子到，稀疏偏稱隔着簾子看。自己慚愧老守沒有恩惠，空嘆編民出門難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乾坤：天地。玉山：洁白的雪山。腊前寒：比腊月还要寒冷。柳眼：柳芽。梅花：梅花残花。蔌蔌：雪花飘落的样子。编氓：平民百姓。乾坤：天地。玉山：潔白的雪山。臘前寒：比臘月還要寒冷。柳眼：柳芽。梅花：梅花殘花。蔌蔌：雪花飄落的樣子。編氓：平民百姓。

赏析

万里乾坤一玉山，春天都作腊前寒。满园柳眼未曾打破，何处梅花如此残忍。蔬菜蔬菜常常吃惊地穿过房子到，稀疏偏称隔着帘子看。自己惭愧老守没有恩惠，空叹编民出门难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬里乾坤一玉山，春天都作臘前寒。滿園柳眼未曾打破，何處梅花如此殘忍。蔬菜蔬菜常常喫驚地穿過房子到，稀疏偏稱隔着簾子看。自己慚愧老守沒有恩惠，空嘆編民出門難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表