南唐呈潘王二丈 南唐呈潘王二丈
两载试江郡,政拙惭癃鳏。
菖蒲值佳节,雨馀尚清寒。
山光作翠黛,环蘸重湖宽。
龙舟从民乐,彩袖奉亲欢。
征帆镇今古,天际自往还。
斑鬓阅世态,心闲如石顽。
怀哉归故园,千竹荷一湾。
足了此生事,哦诗谢尘寰。
兩載試江郡,政拙慚癃鰥。
菖蒲值佳節,雨餘尚清寒。
山光作翠黛,環蘸重湖寬。
龍舟從民樂,彩袖奉親歡。
征帆鎮今古,天際自往還。
斑鬢閱世態,心閒如石頑。
懷哉歸故園,千竹荷一灣。
足了此生事,哦詩謝塵寰。
分享
译文
两年试验江郡,政治笨拙感到体弱鳏夫。菖蒲遇到佳节,雨馀还清爽寒冷。山光作翠眉,环蘸重湖宽。龙舟从民间音乐,彩袖奉父母的欢乐。征帆镇古今,天边从往来。斑鬓阅读社会形态,心闲像石头坚硬。怀呢回归故园,千竹扛着一湾。足了这事情发生,哦诗向尘世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩年試驗江郡,政治笨拙感到體弱鰥夫。菖蒲遇到佳節,雨餘還清爽寒冷。山光作翠眉,環蘸重湖寬。龍舟從民間音樂,彩袖奉父母的歡樂。征帆鎮古今,天邊從往來。斑鬢閱讀社會形態,心閒像石頭堅硬。懷呢迴歸故園,千竹扛着一灣。足了這事情發生,哦詩向塵世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'政拙'表示政务不擅长,'癃鳏'指身体衰弱;'菖蒲'是一种水生植物,常用于端午节的装饰;'翠黛'比喻山色;'龙舟'常与节日庆典有关;'彩袖'形容舞女;'斑鬓'指头发花白;'阅世态'表示观察世事变迁;'哦诗'指吟咏诗歌。詩中'政拙'表示政務不擅長,'癃鰥'指身體衰弱;'菖蒲'是一種水生植物,常用於端午節的裝飾;'翠黛'比喻山色;'龍舟'常與節日慶典有關;'彩袖'形容舞女;'斑鬢'指頭髮花白;'閱世態'表示觀察世事變遷;'哦詩'指吟詠詩歌。
赏析
两年试验江郡,政治笨拙感到体弱鳏夫。菖蒲遇到佳节,雨馀还清爽寒冷。山光作翠眉,环蘸重湖宽。龙舟从民间音乐,彩袖奉父母的欢乐。征帆镇古今,天边从往来。斑鬓阅读社会形态,心闲像石头坚硬。怀呢回归故园,千竹扛着一湾。足了这事情发生,哦诗向尘世。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩年試驗江郡,政治笨拙感到體弱鰥夫。菖蒲遇到佳節,雨餘還清爽寒冷。山光作翠眉,環蘸重湖寬。龍舟從民間音樂,彩袖奉父母的歡樂。征帆鎮古今,天邊從往來。斑鬢閱讀社會形態,心閒像石頭堅硬。懷呢迴歸故園,千竹扛着一灣。足了這事情發生,哦詩向塵世。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考