南剑道中示友人 南劍道中示友人
坐见漫山有生意,因知此日更年华。
风和已作二月景,日暖欲破三春花。
菜撷青青山店圃,酒沽薄薄野人家。
吾行有涯我独喜,杯盘虽菲君无嗟。
坐見漫山有生意,因知此日更年華。
風和已作二月景,日暖欲破三春花。
菜擷青青山店圃,酒沽薄薄野人家。
吾行有涯我獨喜,杯盤雖菲君無嗟。
分享
译文
坐看漫山有生机,就知道这一天更繁荣。风和已作二月景,天暖想打败春天赏花花。蔬菜采摘青青山店圃,酒买薄薄野人家。我行有限我独自高兴,如果你没有嗟叹杯盘虽然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考坐看漫山有生機,就知道這一天更繁榮。風和已作二月景,天暖想打敗春天賞花花。蔬菜採摘青青山店圃,酒買薄薄野人家。我行有限我獨自高興,如果你沒有嗟嘆杯盤雖然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在南剑道中与友人相聚的情景。‘漫山有生意’形容山间生机勃勃,‘更年华’意味着时间的流逝。‘二月景’和‘三春花’描绘了和煦的春风和盛开的花朵。‘菜撷’和‘酒沽’反映了作者在农家品尝的简朴生活。‘吾行有涯’表达了作者对人生旅途的感慨,‘杯盘虽菲’则是对简朴生活的肯定。本詩描繪了作者在南劍道中與友人相聚的情景。‘漫山有生意’形容山間生機勃勃,‘更年華’意味着時間的流逝。‘二月景’和‘三春花’描繪了和煦的春風和盛開的花朵。‘菜擷’和‘酒沽’反映了作者在農家品嚐的簡樸生活。‘吾行有涯’表達了作者對人生旅途的感慨,‘杯盤雖菲’則是對簡樸生活的肯定。
赏析
坐看漫山有生机,就知道这一天更繁荣。风和已作二月景,天暖想打败春天赏花花。蔬菜采摘青青山店圃,酒买薄薄野人家。我行有限我独自高兴,如果你没有嗟叹杯盘虽然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考坐看漫山有生機,就知道這一天更繁榮。風和已作二月景,天暖想打敗春天賞花花。蔬菜採摘青青山店圃,酒買薄薄野人家。我行有限我獨自高興,如果你沒有嗟嘆杯盤雖然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考