六月祷衍山剑镡得雨六月禱衍山劍鐔得雨

liù yuè dǎo yǎn shān jiàn chán dé yǔ

chén mì · sòng

自zì昔xī山shān川chuān致zhì云yún雨yǔ，我wǒ今jīn坛tán筑zhù为wèi焚fén香xiāng。

三sān回huí应yīng祷dǎo皆jiē如rú响xiǎng，始shǐ验yàn吾wú儒rú道dào术shù长zhǎng。

自昔山川致云雨，我今坛筑为焚香。

三回应祷皆如响，始验吾儒道术长。

自昔山川致雲雨，我今壇築爲焚香。

三回應禱皆如響，始驗吾儒道術長。

译文

从古代山川招致云雨，我现在坛建筑为烧香。三回应祈祷都像响，开始验证我们儒家学术长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從古代山川招致雲雨，我現在壇建築爲燒香。三回應祈禱都像響，開始驗證我們儒家學術長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘衍山剑镡’指衍水之山，剑镡是古代的一种玉器，此处代指山川。‘三回应祷皆如响’指三次祈祷都得到了回应，‘吾儒道术长’表示儒家之道术得到了验证。詩中‘衍山劍鐔’指衍水之山，劍鐔是古代的一種玉器，此處代指山川。‘三回應禱皆如響’指三次祈禱都得到了回應，‘吾儒道術長’表示儒家之道術得到了驗證。