岭上见梅 嶺上見梅

lǐng shàng jiàn méi

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo溪xī蜂fēng蝶dié醉zuì红hóng裙qún，度dù岭lǐng冰bīng姿zī尚shàng卧wò云yún。

不bù独dú山shān川chuān限xiàn闽mǐn浙zhè，由yóu来lái天tiān意yì亦yì区qū分fēn。

桃溪蜂蝶醉红裙，度岭冰姿尚卧云。

不独山川限闽浙，由来天意亦区分。

桃溪蜂蝶醉紅裙，度嶺冰姿尚臥雲。

不獨山川限閩浙，由來天意亦區分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花溪蜂蝶醉红裙，越过岭冰姿还躺在床上说。不独山川限闽浙，由来天意也区分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花溪蜂蝶醉紅裙，越過嶺冰姿還躺在牀上說。不獨山川限閩浙，由來天意也區分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比桃溪的蜂蝶与岭上的梅花，表达出梅花高洁的品格，同时点明山川和天意对梅花生长的影响。‘度岭冰姿’形容梅花高洁、坚韧，‘尚卧云’表现出梅花超然物外的姿态。‘不独山川限闽浙’说明梅花的分布不仅受地理限制，更是天意使然。本詩通過對比桃溪的蜂蝶與嶺上的梅花，表達出梅花高潔的品格，同時點明山川和天意對梅花生長的影響。‘度嶺冰姿’形容梅花高潔、堅韌，‘尚臥雲’表現出梅花超然物外的姿態。‘不獨山川限閩浙’說明梅花的分佈不僅受地理限制，更是天意使然。

赏析

桃花溪蜂蝶醉红裙，越过岭冰姿还躺在床上说。不独山川限闽浙，由来天意也区分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花溪蜂蝶醉紅裙，越過嶺冰姿還躺在牀上說。不獨山川限閩浙，由來天意也區分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表