吉溪见桃花 吉溪見桃花
山中开落不逢人,我为持杯一笑频。
最喜绿阴成子早,却嫌红蕊折枝频。
已勾蛱蝶轻遮雨,更约溪风细护春。
万点武陵归去日,应无一叶到嚣尘。
山中開落不逢人,我爲持杯一笑頻。
最喜綠陰成子早,卻嫌紅蕊折枝頻。
已勾蛺蝶輕遮雨,更約溪風細護春。
萬點武陵歸去日,應無一葉到囂塵。
分享
译文
山里开落不逢人,我是拿着杯一笑频繁。最喜欢绿阴成子早,却嫌红蕊断枝频繁。已经勾蛱蝶轻遮雨,再约溪风细护春。万点武陵回去一天,应该没有一片叶子到隗嚣尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山裏開落不逢人,我是拿着杯一笑頻繁。最喜歡綠陰成子早,卻嫌紅蕊斷枝頻繁。已經勾蛺蝶輕遮雨,再約溪風細護春。萬點武陵回去一天,應該沒有一片葉子到隗囂塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了山中桃花的美丽景象,诗人以自己为唯一欣赏者,表达了对桃花的喜爱之情。‘子’指果实,‘蛱蝶’是一种蝴蝶,‘武陵’指桃花源,诗人通过这些意象,表达了对宁静自然生活的向往。此詩描寫了山中桃花的美麗景象,詩人以自己爲唯一欣賞者,表達了對桃花的喜愛之情。‘子’指果實,‘蛺蝶’是一種蝴蝶,‘武陵’指桃花源,詩人通過這些意象,表達了對寧靜自然生活的嚮往。
赏析
山里开落不逢人,我是拿着杯一笑频繁。最喜欢绿阴成子早,却嫌红蕊断枝频繁。已经勾蛱蝶轻遮雨,再约溪风细护春。万点武陵回去一天,应该没有一片叶子到隗嚣尘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山裏開落不逢人,我是拿着杯一笑頻繁。最喜歡綠陰成子早,卻嫌紅蕊斷枝頻繁。已經勾蛺蝶輕遮雨,再約溪風細護春。萬點武陵回去一天,應該沒有一片葉子到隗囂塵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考