红药 紅藥

hóng yào

陈宓 陳宓

chén mì · sòng

标签: 诗词詩詞

shānchéngfēngshōuwèishěngdānkāi

zhèngchíhóngyàoshuāngsònglái

山城风雨收,未省牡丹开。

正讶迟红药,双葩忽送来。

山城風雨收,未省牡丹開。

正訝遲紅藥,雙葩忽送來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山城风雨收,没有省牡丹开。正惊讶地慢红药,两朵忽然送来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山城風雨收,沒有省牡丹開。正驚訝地慢紅藥,兩朵忽然送來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了山城风雨过后,牡丹未开的景象,诗人正疑惑时,红药却突然盛开,形成了一幅美丽的画面。'省'在此意为'知道','讶'意为'惊讶','葩'意为'花朵'。詩中描述了山城風雨過後,牡丹未開的景象,詩人正疑惑時,紅藥卻突然盛開,形成了一幅美麗的畫面。'省'在此意爲'知道','訝'意爲'驚訝','葩'意爲'花朵'。

赏析

山城风雨收,没有省牡丹开。正惊讶地慢红药,两朵忽然送来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山城風雨收,沒有省牡丹開。正驚訝地慢紅藥,兩朵忽然送來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表