和喻景山 和喻景山

hé yù jǐng shān

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī榻tà无wú尘chén便biàn觉jué凉liáng，半bàn生shēng场chǎng屋wū鬓bìn将jiāng黄huáng。

而ér今jīn已yǐ办bàn还hái山shān计jì，对duì卷juǎn烧shāo香xiāng爱ài日rì长zhǎng。

一榻无尘便觉凉，半生场屋鬓将黄。

而今已办还山计，对卷烧香爱日长。

一榻無塵便覺涼，半生場屋鬢將黃。

而今已辦還山計，對卷燒香愛日長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一张床无尘便觉得凉，半辈子考场将黄头发。而现在已经准备返回山计，对卷烧香爱惜时间长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一張牀無塵便覺得涼，半輩子考場將黃頭髮。而現在已經準備返回山計，對卷燒香愛惜時間長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一榻无尘：形容床榻上没有尘埃，环境清净。场屋：指考场。鬓将黄：鬓发即将变白，形容年岁已高。办还山计：指准备归隐山林。对卷烧香：指读书时虔诚地焚香。爱日长：指珍惜时光，希望日子能够长久。一榻無塵：形容牀榻上沒有塵埃，環境清淨。場屋：指考場。鬢將黃：鬢髮即將變白，形容年歲已高。辦還山計：指準備歸隱山林。對卷燒香：指讀書時虔誠地焚香。愛日長：指珍惜時光，希望日子能夠長久。

赏析

一张床无尘便觉得凉，半辈子考场将黄头发。而现在已经准备返回山计，对卷烧香爱惜时间长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一張牀無塵便覺得涼，半輩子考場將黃頭髮。而現在已經準備返回山計，對卷燒香愛惜時間長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表