和杨县尉五首 和楊縣尉五首
作者去千载,心事如相期。
嗟我苦生晚,昼想夜梦之。
杨君妙古学,挥毫满乌丝。
今人有如此,可不结新知。
作者去千載,心事如相期。
嗟我苦生晚,晝想夜夢之。
楊君妙古學,揮毫滿烏絲。
今人有如此,可不結新知。
分享
译文
作者离开千年,心事就像相期。唉我苦生晚,白天想夜里梦见他。杨君妙古学,挥笔满黑丝。现在有人如此,可以不结交新知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作者離開千年,心事就像相期。唉我苦生晚,白天想夜裏夢見他。楊君妙古學,揮筆滿黑絲。現在有人如此,可以不結交新知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者陈宓对古代文人风雅的向往,以及对杨县尉才学的赞美。'去千载'指古代文人,'心事如相期'表示作者心中与古代文人的情感相通。'苦生晚'指自己生不逢时,'昼想夜梦之'形容对古代文人的思念。'妙古学'赞美杨县尉的学问,'挥毫满乌丝'形容其书写技艺高超。'今人有如此'指杨县尉这样的才子,'可不结新知'表示作者希望与杨县尉结交。此詩表達了作者陳宓對古代文人風雅的嚮往,以及對楊縣尉才學的讚美。'去千載'指古代文人,'心事如相期'表示作者心中與古代文人的情感相通。'苦生晚'指自己生不逢時,'晝想夜夢之'形容對古代文人的思念。'妙古學'讚美楊縣尉的學問,'揮毫滿烏絲'形容其書寫技藝高超。'今人有如此'指楊縣尉這樣的才子,'可不結新知'表示作者希望與楊縣尉結交。
赏析
作者离开千年,心事就像相期。唉我苦生晚,白天想夜里梦见他。杨君妙古学,挥笔满黑丝。现在有人如此,可以不结交新知。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作者離開千年,心事就像相期。唉我苦生晚,白天想夜裏夢見他。楊君妙古學,揮筆滿黑絲。現在有人如此,可以不結交新知。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考