和泉州施通判 和泉州施通判
物性由来易变迁,精金百炼始知坚。
相逢即可无佳语,有负殷勤见赠篇。
物性由來易變遷,精金百煉始知堅。
相逢即可無佳語,有負殷勤見贈篇。
分享
译文
动物性来源容易变化,精金百炼才知道坚。相逢就可以没有好句,有着殷勤见赠篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考動物性來源容易變化,精金百煉才知道堅。相逢就可以沒有好句,有着殷勤見贈篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘物性由来易变迁’指世间万物性质容易改变,‘精金百炼始知坚’比喻只有经过长时间的锻炼,才能变得坚固。‘相逢即可无佳语’意为相遇时无需说好听话,‘有负殷勤见赠篇’表示对施通判的厚意未能以美好的言语回报。‘物性由來易變遷’指世間萬物性質容易改變,‘精金百煉始知堅’比喻只有經過長時間的鍛鍊,才能變得堅固。‘相逢即可無佳語’意爲相遇時無需說好聽話,‘有負殷勤見贈篇’表示對施通判的厚意未能以美好的言語回報。
赏析
动物性来源容易变化,精金百炼才知道坚。相逢就可以没有好句,有着殷勤见赠篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考動物性來源容易變化,精金百煉才知道堅。相逢就可以沒有好句,有着殷勤見贈篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考