和泉州施通判 和泉州施通判
君侯来佐刺桐乡,小试聊看主贡场。
新辟千间欢万士,尽医百囊处奇方。
君侯來佐刺桐鄉,小試聊看主貢場。
新闢千間歡萬士,盡醫百囊處奇方。
分享
译文
您来佐刺桐乡,小考试姑且看主向场。新辟千间欢乐万人,全部医生百囊处奇方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您來佐刺桐鄉,小考試姑且看主向場。新闢千間歡樂萬人,全部醫生百囊處奇方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提及的‘君侯’指泉州施通判,‘刺桐乡’即泉州。‘主贡场’指科举考试的贡院。‘新辟千间’形容贡院规模宏大,‘百囊处奇方’比喻科举考试能选拔出优秀人才。詩中提及的‘君侯’指泉州施通判,‘刺桐鄉’即泉州。‘主貢場’指科舉考試的貢院。‘新闢千間’形容貢院規模宏大,‘百囊處奇方’比喻科舉考試能選拔出優秀人才。
赏析
您来佐刺桐乡,小考试姑且看主向场。新辟千间欢乐万人,全部医生百囊处奇方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您來佐刺桐鄉,小考試姑且看主向場。新闢千間歡樂萬人,全部醫生百囊處奇方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考