和柯东海潘瓜山游南园韵 和柯東海潘瓜山遊南園韻

hé kē dōng hǎi pān guā shān yóu nán yuán yùn

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

下xià帷wéi窥kuī圃pǔ事shì多duō违wéi，到dào得dé南nán园yuán已yǐ夕xī晖huī。

松sōng竹zhú不bù忙máng无wú世shì态tài，柳liǔ梅méi相xiāng逐zhú见jiàn天tiān机jī。

仆pū便biàn萧xiāo散sàn朝cháo犹yóu睡shuì，鹤hè惯guàn羁jī孤gū晚wǎn自zì归guī。

如rú此cǐ得dé闲xián堪kān自zì适shì，底dǐ须xū危wēi处chù始shǐ知zhī几jǐ。

下帷窥圃事多违，到得南园已夕晖。

松竹不忙无世态，柳梅相逐见天机。

仆便萧散朝犹睡，鹤惯羁孤晚自归。

如此得闲堪自适，底须危处始知几。

下帷窺圃事多違，到得南園已夕暉。

松竹不忙無世態，柳梅相逐見天機。

僕便蕭散朝猶睡，鶴慣羈孤晚自歸。

如此得閒堪自適，底須危處始知幾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下帷幕看圃许多事违背，到南园已夕晖。松竹不忙没有社会形态，柳梅相逐见天机。我就萧散朝还睡着，鹤习惯束缚我晚上回到自己。如此得空可以自适，底等危险的地方才知多少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下帷幕看圃許多事違背，到南園已夕暉。松竹不忙沒有社會形態，柳梅相逐見天機。我就蕭散朝還睡着，鶴習慣束縛我晚上回到自己。如此得空可以自適，底等危險的地方纔知多少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗注释：1. 下帷窥圃：指隐居生活。2. 南园：指诗中游赏的园林。3. 松竹：象征高洁的品格。4. 柳梅：象征柔韧和坚韧的品质。5. 仆：诗人自称。6. 鹤：比喻高洁之士。7. 羁孤：束缚孤独。8. 危处：指身处困境。此詩註釋：1. 下帷窺圃：指隱居生活。2. 南園：指詩中游賞的園林。3. 松竹：象徵高潔的品格。4. 柳梅：象徵柔韌和堅韌的品質。5. 僕：詩人自稱。6. 鶴：比喻高潔之士。7. 羈孤：束縛孤獨。8. 危處：指身處困境。

赏析

下帷幕看圃许多事违背，到南园已夕晖。松竹不忙没有社会形态，柳梅相逐见天机。我就萧散朝还睡着，鹤习惯束缚我晚上回到自己。如此得空可以自适，底等危险的地方才知多少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下帷幕看圃許多事違背，到南園已夕暉。松竹不忙沒有社會形態，柳梅相逐見天機。我就蕭散朝還睡着，鶴習慣束縛我晚上回到自己。如此得空可以自適，底等危險的地方纔知多少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表