和柯东海梅花之什 和柯東海梅花之什

hé kē dōng hǎi méi huā zhī shén

陈宓 陳宓

chén mì · sòng

标签: 诗词詩詞

shuíjiāngqiānfěnqīngzhēntiānshū姿xiùyún

zhǐzhéxiānwèijiǔyǒuyīngwèijièzuòchénrén

xuándēngjiǎnqiūdōngxuězhǎnxiānsuìchūn

kānxiàojīntóngbáishīrényínzhezǒngníngshén

谁将铅粉比清真,天赋殊姿秀色匀。

只许谪仙为酒友,应呼卫玠作尘人。

悬灯不减秋冬雪,入盏先俘隔岁春。

堪笑古今同一白,诗人吟着总凝神。

誰將鉛粉比清真,天賦殊姿秀色勻。

只許謫仙爲酒友,應呼衛玠作塵人。

懸燈不減秋冬雪,入盞先俘隔歲春。

堪笑古今同一白,詩人吟着總凝神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁将铅粉比清真,天赋不同姿秀色均匀。只允许谪仙为酒朋友,应叫卫阶作尘人。悬挂灯不低于秋冬季雪,入杯先俘获隔一年春天。堪笑古今同一白,诗人吟唱着总凝神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰將鉛粉比清真,天賦不同姿秀色均勻。只允許謫仙爲酒朋友,應叫衛階作塵人。懸掛燈不低於秋冬季雪,入杯先俘獲隔一年春天。堪笑古今同一白,詩人吟唱着總凝神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

清真:纯洁高雅。谪仙:指李白,因其才华横溢,被贬谪人间。卫玠:晋代美男子,此处比喻梅花。悬灯:指悬挂的灯笼,此处比喻梅花。入盏:指将梅花放入酒杯。俘:夺取。隔岁春:指去年的春天。白:指梅花。凝神:专注。清真:純潔高雅。謫仙:指李白,因其才華橫溢,被貶謫人間。衛玠:晉代美男子,此處比喻梅花。懸燈:指懸掛的燈籠,此處比喻梅花。入盞:指將梅花放入酒杯。俘:奪取。隔歲春:指去年的春天。白:指梅花。凝神:專注。

赏析

谁将铅粉比清真,天赋不同姿秀色均匀。只允许谪仙为酒朋友,应叫卫阶作尘人。悬挂灯不低于秋冬季雪,入杯先俘获隔一年春天。堪笑古今同一白,诗人吟唱着总凝神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰將鉛粉比清真,天賦不同姿秀色均勻。只允許謫仙爲酒朋友,應叫衛階作塵人。懸掛燈不低於秋冬季雪,入杯先俘獲隔一年春天。堪笑古今同一白,詩人吟唱着總凝神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表