和傅寺丞竹稳之什·野趣 和傅寺丞竹穩之什·野趣
颍川治最腾,宣室拟前席。
岂容玉堂人,恋此野水碧。
池荷杂岸苇,香气散月夕。
潁川治最騰,宣室擬前席。
豈容玉堂人,戀此野水碧。
池荷雜岸葦,香氣散月夕。
分享
译文
颖川治最腾,宣室模拟前席。岂容亿万人,留恋这野水碧。池荷杂岸边芦苇,香气散月晚上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎川治最騰,宣室模擬前席。豈容億萬人,留戀這野水碧。池荷雜岸邊蘆葦,香氣散月晚上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颍川:地名,指颍水流域。治最腾:治理得最好。宣室:古代帝王的书室,这里指朝廷。拟前席:比喻受到重视。玉堂:指朝廷中的官员。野水碧:指清澈的野水。池荷:池塘中的荷花。岸苇:河岸边的芦苇。香气散月夕:夜晚月光下荷花和芦苇的香气四溢。潁川:地名,指潁水流域。治最騰:治理得最好。宣室:古代帝王的書室,這裏指朝廷。擬前席:比喻受到重視。玉堂:指朝廷中的官員。野水碧:指清澈的野水。池荷:池塘中的荷花。岸葦:河岸邊的蘆葦。香氣散月夕:夜晚月光下荷花和蘆葦的香氣四溢。
赏析
颖川治最腾,宣室模拟前席。岂容亿万人,留恋这野水碧。池荷杂岸边芦苇,香气散月晚上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穎川治最騰,宣室模擬前席。豈容億萬人,留戀這野水碧。池荷雜岸邊蘆葦,香氣散月晚上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考