和傅粹梅岩之什 和傅粹梅巖之什

hé fù cuì méi yán zhī shén

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

照zhào雪xuě凌líng霜shuāng夹jiā径jìng开kāi，谁shuí教jiào千qiān树shù昔xī人rén栽zāi。

要yào将jiāng金jīn鼎dǐng和hé羹gēng事shì，尽jǐn付fù君jūn家jiā岩yán上shàng梅méi。

照雪凌霜夹径开，谁教千树昔人栽。

要将金鼎和羹事，尽付君家岩上梅。

照雪凌霜夾徑開，誰教千樹昔人栽。

要將金鼎和羹事，盡付君家巖上梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

照雪凌霜小径两旁开，谁教千树从前人栽。要将黄金鼎和羹事，全部交付给你家岩上梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照雪凌霜小徑兩旁開，誰教千樹從前人栽。要將黃金鼎和羹事，全部交付給你家巖上梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

照雪凌霜：形容梅花在严寒中依然傲然开放。夹径开：指梅花盛开在道路两旁。千树昔人栽：指许多年前就有先人栽种了这些梅花。金鼎和羹事：比喻将美好的事物融入其中。尽付君家岩上梅：将美好的事物全部寄托在您家的岩上梅花上。照雪凌霜：形容梅花在嚴寒中依然傲然開放。夾徑開：指梅花盛開在道路兩旁。千樹昔人栽：指許多年前就有先人栽種了這些梅花。金鼎和羹事：比喻將美好的事物融入其中。盡付君家巖上梅：將美好的事物全部寄託在您家的巖上梅花上。

赏析

照雪凌霜小径两旁开，谁教千树从前人栽。要将黄金鼎和羹事，全部交付给你家岩上梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考照雪凌霜小徑兩旁開，誰教千樹從前人栽。要將黃金鼎和羹事，全部交付給你家巖上梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表