赋梅堂闲吟 賦梅堂閒吟
老觉无情恋物华，玉尘那复惜飞花。
春风只在襟怀里，试问蓝溪吏隐家。
老覺無情戀物華，玉塵那復惜飛花。
春風只在襟懷裏，試問藍溪吏隱家。
分享
译文
我觉得没有恋情物华，玉尘那又可惜飞花。春风只在胸怀里，试着问蓝溪官吏隐瞒家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我覺得沒有戀情物華，玉塵那又可惜飛花。春風只在胸懷裏，試着問藍溪官吏隱瞞家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
老觉无情恋物华：指作者感觉自己似乎对世间万物都没有感情，但实际上却对美好的事物有着深深的眷恋。玉尘那复惜飞花：玉尘，比喻美好的事物；那复，何尝；惜，珍惜。意为美好的事物如同飞花般短暂，却依然值得珍惜。春风只在襟怀里：春风，比喻美好的情感；襟怀，胸怀。意指美好的情感只存在于自己的内心深处。试问蓝溪吏隐家：蓝溪，地名；吏隐家，指隐居的人。作者在问，那些隐居在蓝溪的人是否也能感受到这种美好的情感。老覺無情戀物華：指作者感覺自己似乎對世間萬物都沒有感情，但實際上卻對美好的事物有着深深的眷戀。玉塵那復惜飛花：玉塵，比喻美好的事物；那復，何嘗；惜，珍惜。意爲美好的事物如同飛花般短暫，卻依然值得珍惜。春風只在襟懷裏：春風，比喻美好的情感；襟懷，胸懷。意指美好的情感只存在於自己的內心深處。試問藍溪吏隱家：藍溪，地名；吏隱家，指隱居的人。作者在問，那些隱居在藍溪的人是否也能感受到這種美好的情感。
赏析
我觉得没有恋情物华，玉尘那又可惜飞花。春风只在胸怀里，试着问蓝溪官吏隐瞒家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我覺得沒有戀情物華，玉塵那又可惜飛花。春風只在胸懷裏，試着問藍溪官吏隱瞞家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考