赋梅堂闲吟 賦梅堂閒吟

fù méi táng xián yín

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn掌zhǎng何hé人rén吸xī露lù华huá，争zhēng如rú瓦wǎ盏zhǎn泛fàn霜shuāng花huā。

移yí床chuáng来lái傍bàng花huā边biān坐zuò，底dǐ用yòng云yún岚lán顶dǐng上shàng家jiā。

金掌何人吸露华，争如瓦盏泛霜花。

移床来傍花边坐，底用云岚顶上家。

金掌何人吸露華，爭如瓦盞泛霜花。

移牀來傍花邊坐，底用雲嵐頂上家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金星掌管什么人吸露华，争如瓦盏泛霜花。移床来傍花边坐，底是用云岚顶上家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星掌管什麼人吸露華，爭如瓦盞泛霜花。移牀來傍花邊坐，底是用雲嵐頂上家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金掌：指天宫中的金掌，吸露华：吸收露水中的精华。瓦盏：指普通的瓦制酒杯，泛霜花：指酒杯中泛起的霜花。底用：何必，云岚顶上家：指高不可攀的云雾缭绕的山家。全诗以梅花的清雅与普通生活的对比，表达了诗人对淡泊名利的向往。金掌：指天宮中的金掌，吸露華：吸收露水中的精華。瓦盞：指普通的瓦制酒杯，泛霜花：指酒杯中泛起的霜花。底用：何必，雲嵐頂上家：指高不可攀的雲霧繚繞的山家。全詩以梅花的清雅與普通生活的對比，表達了詩人對淡泊名利的嚮往。

赏析

金星掌管什么人吸露华，争如瓦盏泛霜花。移床来傍花边坐，底是用云岚顶上家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星掌管什麼人吸露華，爭如瓦盞泛霜花。移牀來傍花邊坐，底是用雲嵐頂上家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表