风雨过武夷山 風雨過武夷山

fēng yǔ guò wǔ yí shān

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ与yǔ兹zī山shān是shì故gù人rén，十shí年nián相xiāng别bié意yì弥mí真zhēn。

如rú何hé咫zhǐ尺chǐ迷mí风fēng雨yǔ，刚gāng道dào情qíng亲qīn却què不bù亲qīn。

我与兹山是故人，十年相别意弥真。

如何咫尺迷风雨，刚道情亲却不亲。

我與茲山是故人，十年相別意彌真。

如何咫尺迷風雨，剛道情親卻不親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我和这座所以人，十年相别更加真实。如何咫尺迷风雨，刚道感情亲近却不亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我和這座所以人，十年相別更加真實。如何咫尺迷風雨，剛道感情親近卻不親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人与武夷山之间深厚的感情，以及因风雨而无法相见时内心的失落与困惑。'故人'指诗人与武夷山的关系如同老朋友一般，'意弥真'说明感情更加真挚。'咫尺迷风雨'形容虽然距离很近却因风雨而无法相见，'情亲却不亲'则表达了因为无法相会，使得原本亲近的情感变得生疏。此詩表達了詩人與武夷山之間深厚的感情，以及因風雨而無法相見時內心的失落與困惑。'故人'指詩人與武夷山的關係如同老朋友一般，'意彌真'說明感情更加真摯。'咫尺迷風雨'形容雖然距離很近卻因風雨而無法相見，'情親卻不親'則表達了因爲無法相會，使得原本親近的情感變得生疏。

赏析

我和这座所以人，十年相别更加真实。如何咫尺迷风雨，刚道感情亲近却不亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我和這座所以人，十年相別更加真實。如何咫尺迷風雨，剛道感情親近卻不親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表