读诗 讀詩

dú shī

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

举jǔ世shì莫mò遮zhē太tài白bái眼yǎn，无wú物wù可kě解jiě杜dù陵líng怀huái。

当dāng时shí悔huǐ不bù更gèng痛tòng饮yǐn，后hòu世shì浮fú名míng安ān用yòng哉zāi。

举世莫遮太白眼，无物可解杜陵怀。

当时悔不更痛饮，后世浮名安用哉。

舉世莫遮太白眼，無物可解杜陵懷。

當時悔不更痛飲，後世浮名安用哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上没有遮金星眼，没有什么东西可以解释杜陵怀。当时后悔没有再痛饮，后世浮名怎么用呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上沒有遮金星眼，沒有什麼東西可以解釋杜陵懷。當時後悔沒有再痛飲，後世浮名怎麼用呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太白眼：指李白的眼，形容其傲视群雄的气概；杜陵怀：指杜甫的胸怀，表达了对杜甫忧国忧民情怀的敬佩；痛饮：指畅快饮酒；浮名：指虚名。全诗表达了作者对李白、杜甫这两位伟大诗人的敬仰之情，以及对功名利禄的淡泊态度。太白眼：指李白的眼，形容其傲視羣雄的氣概；杜陵懷：指杜甫的胸懷，表達了對杜甫憂國憂民情懷的敬佩；痛飲：指暢快飲酒；浮名：指虛名。全詩表達了作者對李白、杜甫這兩位偉大詩人的敬仰之情，以及對功名利祿的淡泊態度。

赏析

世上没有遮金星眼，没有什么东西可以解释杜陵怀。当时后悔没有再痛饮，后世浮名怎么用呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上沒有遮金星眼，沒有什麼東西可以解釋杜陵懷。當時後悔沒有再痛飲，後世浮名怎麼用呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表