东莱吕氏宫箴以觅举求上官保庇书为第一戒今 東萊呂氏宮箴以覓舉求上官保庇書爲第一戒今

dōng lái lǚ shì gōng zhēn yǐ mì jǔ qiú shàng guān bǎo bì shū wèi dì yī jiè jīn

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

凡fán厥jué女nǚ子zi，号hào为wèi无wú知zhī。

十shí年nián不bù字zì，迟chí归guī有yǒu时shí。

正zhèng节jié必bì守shǒu，淑shū行xíng惧jù亏kuī。

孰shú谓wèi君jūn子zi，身shēn不bù自zì持chí。

不bù艮gěn其qí背bèi，顾gù朵duǒ其qí颐yí。

自zì鬻yù苟gǒu售shòu，宁níng不bù忸niǔ怩ní。

莫mò答dá盛shèng意yì，聊liáo赠zèng鄙bǐ词cí。

凡厥女子，号为无知。

十年不字，迟归有时。

正节必守，淑行惧亏。

孰谓君子，身不自持。

不艮其背，顾朵其颐。

自鬻苟售，宁不忸怩。

莫答盛意，聊赠鄙词。

凡厥女子，號爲無知。

十年不字，遲歸有時。

正節必守，淑行懼虧。

孰謂君子，身不自持。

不艮其背，顧朵其頤。

自鬻苟售，寧不忸怩。

莫答盛意，聊贈鄙詞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凡是女子，称为无知。十年不字，迟迟不嫁是有所期待。正节必守，淑去害怕亏损。谁说君子，我不能控制自己。不注意他的背，他的下巴看朵。出卖自己如果出售，难道你不惭愧.。没有回答盛情，聊赠谦辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凡是女子，稱爲無知。十年不字，遲遲不嫁是有所期待。正節必守，淑去害怕虧損。誰說君子，我不能控制自己。不注意他的背，他的下巴看朵。出賣自己如果出售，難道你不慚愧.。沒有回答盛情，聊贈謙辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代陈宓所作，以宫箴的形式表达对女子守节的重要性的强调。诗中通过对比女子守节与男子自持，表达了对女子应守正节、保持淑行的期望。'不艮其背，顾朵其颐'意指男子应保持正直，不可背信弃义；'自鬻苟售，宁不忸怩'则比喻女子应坚守贞节，不可轻易出卖自己。全诗以宫箴的形式，劝诫女子应遵循道德规范，不可违背伦理道德。此詩爲宋代陳宓所作，以宮箴的形式表達對女子守節的重要性的強調。詩中通過對比女子守節與男子自持，表達了對女子應守正節、保持淑行的期望。'不艮其背，顧朵其頤'意指男子應保持正直，不可背信棄義；'自鬻苟售，寧不忸怩'則比喻女子應堅守貞節，不可輕易出賣自己。全詩以宮箴的形式，勸誡女子應遵循道德規範，不可違背倫理道德。

赏析

凡是女子，称为无知。十年不字，迟迟不嫁是有所期待。正节必守，淑去害怕亏损。谁说君子，我不能控制自己。不注意他的背，他的下巴看朵。出卖自己如果出售，难道你不惭愧.。没有回答盛情，聊赠谦辞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凡是女子，稱爲無知。十年不字，遲遲不嫁是有所期待。正節必守，淑去害怕虧損。誰說君子，我不能控制自己。不注意他的背，他的下巴看朵。出賣自己如果出售，難道你不慚愧.。沒有回答盛情，聊贈謙辭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表