次仙豀陈侍郎韵寄题刘尚书二首·真止 次仙豀陳侍郎韻寄題劉尚書二首·真止
利禄由来酒样醇，伊谁未醉解收身。
须知泽畔独醒客，不顾墦间饱饫人。
晋代风流多逸士，陶公名节号忠臣。
筑堂景慕前贤行，饮水端能哜道真。
利祿由來酒樣醇，伊誰未醉解收身。
須知澤畔獨醒客，不顧墦間飽飫人。
晉代風流多逸士，陶公名節號忠臣。
築堂景慕前賢行，飲水端能嚌道真。
分享
译文
利禄由来酒样醇，是谁没醉解收身。必须知道泽畔独醒客，不管墦之间饱饫人。晋代风流多逸士，陶侃名节称忠臣。筑堂仰慕前代贤人走，饮用水端能尝真道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利祿由來酒樣醇，是誰沒醉解收身。必須知道澤畔獨醒客，不管墦之間飽飫人。晉代風流多逸士，陶侃名節稱忠臣。築堂仰慕前代賢人走，飲用水端能嘗真道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘利禄由来酒样醇’比喻名利如同美酒一般诱人，‘伊谁未醉解收身’表达了对那些未能看透名利、及时抽身的人的疑问。‘泽畔独醒客’指的是那些在众人沉醉名利时依然清醒的人，‘墦间饱饫人’则指那些沉迷于名利而不知自拔的人。‘晋代风流多逸士’赞扬晋代有许多不拘世俗、追求自由的人，‘陶公名节号忠臣’则是对陶渊明忠诚正直品格的赞美。‘筑堂景慕前贤行’表示诗人效仿前贤的举动，‘饮水端能哜道真’则是说即使生活简朴也能坚守道义。詩中‘利祿由來酒樣醇’比喻名利如同美酒一般誘人，‘伊誰未醉解收身’表達了對那些未能看透名利、及時抽身的人的疑問。‘澤畔獨醒客’指的是那些在衆人沉醉名利時依然清醒的人，‘墦間飽飫人’則指那些沉迷於名利而不知自拔的人。‘晉代風流多逸士’讚揚晉代有許多不拘世俗、追求自由的人，‘陶公名節號忠臣’則是對陶淵明忠誠正直品格的讚美。‘築堂景慕前賢行’表示詩人效仿前賢的舉動，‘飲水端能嚌道真’則是說即使生活簡樸也能堅守道義。
赏析
利禄由来酒样醇，是谁没醉解收身。必须知道泽畔独醒客，不管墦之间饱饫人。晋代风流多逸士，陶侃名节称忠臣。筑堂仰慕前代贤人走，饮用水端能尝真道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考利祿由來酒樣醇，是誰沒醉解收身。必須知道澤畔獨醒客，不管墦之間飽飫人。晉代風流多逸士，陶侃名節稱忠臣。築堂仰慕前代賢人走，飲用水端能嘗真道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考