次年又约二丈集沧洲 次年又約二丈集滄洲
沧洲荷盖已先枯,嫩处犹堪酌酒壶。
小舫共游期到晓,夜深尚可觅寒鲈。
滄洲荷蓋已先枯,嫩處猶堪酌酒壺。
小舫共遊期到曉,夜深尚可覓寒鱸。
分享
译文
沧州荷已经先枯萎,嫩处还可以饮酒壶。小船一起游期到天亮,深夜还可以寻找寒鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄州荷已經先枯萎,嫩處還可以飲酒壺。小船一起遊期到天亮,深夜還可以尋找寒鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沧洲:水边之地,此处指水边的洲岛。荷盖:荷花的花瓣,比喻荷花。嫩处:荷花尚未枯萎的地方。酌酒壶:倒酒用的酒壶。小舫:小船。期到晓:约定游玩到天亮。寒鲈:指寒夜中的鲈鱼,此处指美味的鲈鱼。滄洲:水邊之地,此處指水邊的洲島。荷蓋:荷花的花瓣,比喻荷花。嫩處:荷花尚未枯萎的地方。酌酒壺:倒酒用的酒壺。小舫:小船。期到曉:約定遊玩到天亮。寒鱸:指寒夜中的鱸魚,此處指美味的鱸魚。
赏析
沧州荷已经先枯萎,嫩处还可以饮酒壶。小船一起游期到天亮,深夜还可以寻找寒鲈鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄州荷已經先枯萎,嫩處還可以飲酒壺。小船一起遊期到天亮,深夜還可以尋找寒鱸魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考