次刘学录梅韵次劉學錄梅韻

cì liú xué lù méi yùn

chén mì · sòng

春chūn风fēng来lái信xìn已yǐ分fēn明míng，不bù待dài骚sāo人rén玉yù笛dí横héng。

莫mò道dào未wèi开kāi难nán等děng候hòu，开kāi时shí却què恐kǒng转zhuǎn关guān情qíng。

春风来信已分明，不待骚人玉笛横。

莫道未开难等候，开时却恐转关情。

春風來信已分明，不待騷人玉笛橫。

莫道未開難等候，開時卻恐轉關情。

译文

春风来信已分明，不需要诗人玉笛横。莫道不开难等候，开时却担心转动机关情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風來信已分明，不需要詩人玉笛橫。莫道不開難等候，開時卻擔心轉動機關情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗通过春风带来梅花消息的情景，表达了诗人对梅花绽放时刻的期待与担忧，其中‘不待’意为无需等待，‘转关情’指心情的变化。本詩通過春風帶來梅花消息的情景，表達了詩人對梅花綻放時刻的期待與擔憂，其中‘不待’意爲無需等待，‘轉關情’指心情的變化。