春暮 春暮
春暮见花空有恨,病馀怯酒谩重温。
紫骝踏尽垂杨影,可笑书生独掩门。
春暮見花空有恨,病餘怯酒謾重溫。
紫騮踏盡垂楊影,可笑書生獨掩門。
分享
译文
春天傍晚看见花空有遗憾,有多胆小地重温酒。紫骝踏尽垂杨影,可以笑书生独自关门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚看見花空有遺憾,有多膽小地重溫酒。紫騮踏盡垂楊影,可以笑書生獨自關門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘春暮’点明时令,‘花空有恨’表达诗人对逝去春光的惋惜,‘病馀怯酒’描绘诗人身体虚弱,‘紫骝踏尽垂杨影’形象地描绘了马蹄踏过垂柳的景象,‘可笑书生独掩门’流露出诗人孤寂的心情。詩中‘春暮’點明時令,‘花空有恨’表達詩人對逝去春光的惋惜,‘病餘怯酒’描繪詩人身體虛弱,‘紫騮踏盡垂楊影’形象地描繪了馬蹄踏過垂柳的景象,‘可笑書生獨掩門’流露出詩人孤寂的心情。
赏析
春天傍晚看见花空有遗憾,有多胆小地重温酒。紫骝踏尽垂杨影,可以笑书生独自关门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚看見花空有遺憾,有多膽小地重溫酒。紫騮踏盡垂楊影,可以笑書生獨自關門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考