初到延平会四邑宰 初到延平會四邑宰

chū dào yán píng huì sì yì zǎi

陈宓 陳宓

chén mì · sòng

标签: 诗词詩詞

jùnxiànběnláitóngcuīshǔzhōujiā

jīncóngmín便biànshēngdòufángjiā

郡县本来同一体,何须催赋属州家。

如今已许从民便,升斗须防颗粒加。

郡縣本來同一體,何須催賦屬州家。

如今已許從民便,升斗須防顆粒加。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郡县根本来一体,为什么需要催促向所属州家。如今已答应听从民便,升斗须防止颗粒加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡縣根本來一體,爲什麼需要催促向所屬州家。如今已答應聽從民便,升斗須防止顆粒加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过郡县一体、催赋属州家等词语,表达了作者对地方行政与税收问题的看法。'郡县本来同一体'意指郡县本应是一个整体,不应有催促赋税的麻烦;'升斗须防颗粒加'则警示在征税时要注意量力而行,不可过度加重百姓负担。本詩通過郡縣一體、催賦屬州家等詞語,表達了作者對地方行政與稅收問題的看法。'郡縣本來同一體'意指郡縣本應是一個整體,不應有催促賦稅的麻煩;'升斗須防顆粒加'則警示在徵稅時要注意量力而行,不可過度加重百姓負擔。

赏析

郡县根本来一体,为什么需要催促向所属州家。如今已答应听从民便,升斗须防止颗粒加。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考郡縣根本來一體,爲什麼需要催促向所屬州家。如今已答應聽從民便,升斗須防止顆粒加。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表