重九招许真诸友登高和许韵 重九招許真諸友登高和許韻
群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。
红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。
天低举手挼斗俩,挹彼钜海倾蠡杯。
酒酣咳唾作飞雪,下视不觉苏纮垓。
须臾万象著,耿耿见中台。
苍生堕崖下,仰首歌康哉。
寒芒为一正,昌运行当开。
回光更愿亲蒿莱,山林自古多奇才。
羣公錯落俱瓊瑰,胸蟠萬古高嵬崔。
紅塵絕點不涴眼,更上翠壁陳尊罍。
天低舉手挼鬥倆,挹彼鉅海傾蠡杯。
酒酣咳唾作飛雪,下視不覺蘇紘垓。
須臾萬象著,耿耿見中臺。
蒼生墮崖下,仰首歌康哉。
寒芒爲一正,昌運行當開。
回光更願親蒿萊,山林自古多奇才。
分享
译文
群公错落都玉石,胸蟠万古高高崔。红尘断点不沾到眼睛,再上翠壁陈尊彝。天低用手搓斗伎俩,来自那大海倾蠡杯。酒酣耳热咳唾制作飞雪,下面看不觉得苏弦核。一会儿万象著,耿耿见到中台。苍生坠崖下,抬头歌安康。冷芒为一正,昌运行在开。回光更愿意亲近野草,山林自古多奇才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣公錯落都玉石,胸蟠萬古高高崔。紅塵斷點不沾到眼睛,再上翠壁陳尊彝。天低用手搓鬥伎倆,來自那大海傾蠡杯。酒酣耳熱咳唾製作飛雪,下面看不覺得蘇弦核。一會兒萬象著,耿耿見到中臺。蒼生墜崖下,抬頭歌安康。冷芒爲一正,昌運行在開。回光更願意親近野草,山林自古多奇才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琼瑰:美玉,比喻杰出的人才;蟠:盘踞;涴:玷污;挼:揉搓;斗俩:指北斗七星;钜海:指大海;蠡杯:古代酒器;咳唾:咳嗽和唾液,这里指酒意浓厚;苏纮垓:古代的一种大鼓;万象:万物;中台:天空中央的星宿;康哉:太平盛世;蒿莱:指草木丛生之地,这里指山野;奇才:非凡的人才。瓊瑰:美玉,比喻傑出的人才;蟠:盤踞;涴:玷污;挼:揉搓;鬥倆:指北斗七星;鉅海:指大海;蠡杯:古代酒器;咳唾:咳嗽和唾液,這裏指酒意濃厚;蘇紘垓:古代的一種大鼓;萬象:萬物;中臺:天空中央的星宿;康哉:太平盛世;蒿萊:指草木叢生之地,這裏指山野;奇才:非凡的人才。
赏析
群公错落都玉石,胸蟠万古高高崔。红尘断点不沾到眼睛,再上翠壁陈尊彝。天低用手搓斗伎俩,来自那大海倾蠡杯。酒酣耳热咳唾制作飞雪,下面看不觉得苏弦核。一会儿万象著,耿耿见到中台。苍生坠崖下,抬头歌安康。冷芒为一正,昌运行在开。回光更愿意亲近野草,山林自古多奇才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣公錯落都玉石,胸蟠萬古高高崔。紅塵斷點不沾到眼睛,再上翠壁陳尊彝。天低用手搓鬥伎倆,來自那大海傾蠡杯。酒酣耳熱咳唾製作飛雪,下面看不覺得蘇弦核。一會兒萬象著,耿耿見到中臺。蒼生墜崖下,抬頭歌安康。冷芒爲一正,昌運行在開。回光更願意親近野草,山林自古多奇才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考