承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗 承劉學錄示三山佳詠兼欲下旬仙鯉湖宿約以詩
藤床竹簟称羸身,独卧空斋绝点尘。
更有池台堪却暑,一生清苦愧先人。
藤牀竹簟稱羸身,獨臥空齋絕點塵。
更有池臺堪卻暑,一生清苦愧先人。
分享
译文
藤床竹席称瘦弱身体,独自睡在空斋中断点尘。还有池台忍受拒绝热,一生清贫无愧于先人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藤牀竹蓆稱瘦弱身體,獨自睡在空齋中斷點塵。還有池臺忍受拒絕熱,一生清貧無愧於先人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
藤床:用藤条编织的床;竹簟:用竹子编织的席子;称:适合;羸身:瘦弱的身体;空斋:空旷的房间;点尘:尘埃;池台:池塘和亭台;却暑:避暑;清苦:清贫而艰辛;先人:祖先。藤牀:用藤條編織的牀;竹簟:用竹子編織的席子;稱:適合;羸身:瘦弱的身體;空齋:空曠的房間;點塵:塵埃;池臺:池塘和亭臺;卻暑:避暑;清苦:清貧而艱辛;先人:祖先。
赏析
藤床竹席称瘦弱身体,独自睡在空斋中断点尘。还有池台忍受拒绝热,一生清贫无愧于先人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藤牀竹蓆稱瘦弱身體,獨自睡在空齋中斷點塵。還有池臺忍受拒絕熱,一生清貧無愧於先人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考