碧潭奇观 碧潭奇觀
賸得浮生十日闲,一逢胜处便凭栏。
天开池沼供鱼乐,雨洗峰峦与客看。
活计只须携蒻笠,谋身空叹负儒冠。
试听矶上垂纶叟,不信人间有热官。
賸得浮生十日閒,一逢勝處便憑欄。
天開池沼供魚樂,雨洗峯巒與客看。
活計只須攜蒻笠,謀身空嘆負儒冠。
試聽磯上垂綸叟,不信人間有熱官。
分享
译文
陪嫁得浮生十天闲,一遇到胜地就靠着栏杆。天开池塘供给鱼乐,雨洗峰峦与客人看。活计只需要带着蒻笠,谋身空叹息着儒生的帽子。听矶上垂纶老人,不相信人间有热官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陪嫁得浮生十天閒,一遇到勝地就靠着欄杆。天開池塘供給魚樂,雨洗峯巒與客人看。活計只需要帶着蒻笠,謀身空嘆息着儒生的帽子。聽磯上垂綸老人,不相信人間有熱官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在碧潭观赏美景的闲适心情。'賸得浮生十日闲'表达了作者难得的清闲时光,'天开池沼供鱼乐,雨洗峰峦与客看'描绘了潭水清澈、山峦青翠的景象。'活计只须携蒻笠,谋身空叹负儒冠'反映了作者对世俗生活的态度,'试听矶上垂纶叟,不信人间有热官'则是对隐逸生活的向往。本詩描寫了作者在碧潭觀賞美景的閒適心情。'賸得浮生十日閒'表達了作者難得的清閒時光,'天開池沼供魚樂,雨洗峯巒與客看'描繪了潭水清澈、山巒青翠的景象。'活計只須攜蒻笠,謀身空嘆負儒冠'反映了作者對世俗生活的態度,'試聽磯上垂綸叟,不信人間有熱官'則是對隱逸生活的嚮往。
赏析
陪嫁得浮生十天闲,一遇到胜地就靠着栏杆。天开池塘供给鱼乐,雨洗峰峦与客人看。活计只需要带着蒻笠,谋身空叹息着儒生的帽子。听矶上垂纶老人,不相信人间有热官。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陪嫁得浮生十天閒,一遇到勝地就靠着欄杆。天開池塘供給魚樂,雨洗峯巒與客人看。活計只需要帶着蒻笠,謀身空嘆息着儒生的帽子。聽磯上垂綸老人,不相信人間有熱官。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考