八月五日妙寂道中八月五日妙寂道中

bā yuè wǔ rì miào jì dào zhōng

chén mì · sòng

山shān间jiān万wàn点diǎn缀zhuì黄huáng琼qióng，尽jǐn是shì秋qiū光guāng酿niàng得dé成chéng。

残cán暑shǔ满mǎn城chéng痴chī未wèi退tuì，一yī枝zhī能néng使shǐ去qù兼jiān程chéng。

山间万点缀黄琼，尽是秋光酿得成。

残暑满城痴未退，一枝能使去兼程。

山間萬點綴黃瓊，盡是秋光釀得成。

殘暑滿城癡未退，一枝能使去兼程。

译文

山间万点缀黄琼，都是秋光酿得成功。残暑满城傻不退，一支能使去兼程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山間萬點綴黃瓊，都是秋光釀得成功。殘暑滿城傻不退，一支能使去兼程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄琼：指金黄色的美玉，此处比喻秋天金黄色的树叶。秋光：秋天的光景。残暑：残余的暑热。痴：固执。去兼程：形容旅途艰辛。黃瓊：指金黃色的美玉，此處比喻秋天金黃色的樹葉。秋光：秋天的光景。殘暑：殘餘的暑熱。癡：固執。去兼程：形容旅途艱辛。