安溪劝农诗·劝息讼安溪勸農詩·勸息訟

ān xī quàn nóng shī quàn xī sòng

chén mì · sòng

田tián无wú所suǒ入rù最zuì为wèi艰jiān，终zhōng岁suì辛xīn勤qín不bù得dé闲xián。

劝quàn尔ěr小xiǎo争zhēng须xū隐yǐn忍rěn，破pò家jiā只zhǐ在zài片piàn时shí间jiān。

田无所入最为艰，终岁辛勤不得闲。

劝尔小争须隐忍，破家只在片时间。

田無所入最爲艱，終歲辛勤不得閒。

勸爾小爭須隱忍，破家只在片時間。

译文

田无法进入最为艰难，一年辛勤不得闲。劝你纠纷需要忍耐，破家只在片刻之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考田無法進入最爲艱難，一年辛勤不得閒。勸你糾紛需要忍耐，破家只在片刻之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘劝尔小争须隐忍’指劝诫人们在小事上不要争斗，要学会忍耐。‘破家只在片时间’强调小事争吵可能导致家破人亡，警示人们要重视家庭和睦。‘勸爾小爭須隱忍’指勸誡人們在小事上不要爭鬥，要學會忍耐。‘破家只在片時間’強調小事爭吵可能導致家破人亡，警示人們要重視家庭和睦。