游洞霄山 遊洞霄山
白日黄尘客路迷,偶寻幽事入烟扉。
云行翠岫鹤争舞,月落青林人未归。
自喜身心无世系,愿从岩谷谢朝衣。
祥光洞口仙题在,读罢令人悟昨非。
白日黃塵客路迷,偶尋幽事入煙扉。
雲行翠岫鶴爭舞,月落青林人未歸。
自喜身心無世系,願從巖谷謝朝衣。
祥光洞口仙題在,讀罷令人悟昨非。
分享
译文
太阳黄尘客路迷,偶然幽事入烟门寻找。说翠帕鹤争舞,月落青林人还没回来。自喜身心无世系,希望从山谷向上朝的衣服。祥光洞口仙题在,读结束让人醒悟昨天不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽黃塵客路迷,偶然幽事入煙門尋找。說翠帕鶴爭舞,月落青林人還沒回來。自喜身心無世系,希望從山谷向上朝的衣服。祥光洞口仙題在,讀結束讓人醒悟昨天不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白日黄尘客路迷:白日指白天,黄尘指尘土飞扬,客路迷指行旅之人迷失了方向。偶寻幽事入烟扉:偶然寻找幽静的事情,进入了烟雾缭绕的院门。云行翠岫鹤争舞:云彩在青翠的山峰间飘动,鹤鸟在空中翩翩起舞。月落青林人未归:月亮落下,人还未归来。自喜身心无世系:自己高兴自己的身心没有世间的牵挂。愿从岩谷谢朝衣:愿意从山岩山谷中脱去朝服。祥光洞口仙题在:神奇的祥光在洞口,仙人的题字就在那里。读罢令人悟昨非:读完之后让人领悟到过去的错误。白日黃塵客路迷:白日指白天,黃塵指塵土飛揚,客路迷指行旅之人迷失了方向。偶尋幽事入煙扉:偶然尋找幽靜的事情,進入了煙霧繚繞的院門。雲行翠岫鶴爭舞:雲彩在青翠的山峯間飄動,鶴鳥在空中翩翩起舞。月落青林人未歸:月亮落下,人還未歸來。自喜身心無世系:自己高興自己的身心沒有世間的牽掛。願從巖谷謝朝衣:願意從山岩山谷中脫去朝服。祥光洞口仙題在:神奇的祥光在洞口,仙人的題字就在那裏。讀罷令人悟昨非:讀完之後讓人領悟到過去的錯誤。
赏析
太阳黄尘客路迷,偶然幽事入烟门寻找。说翠帕鹤争舞,月落青林人还没回来。自喜身心无世系,希望从山谷向上朝的衣服。祥光洞口仙题在,读结束让人醒悟昨天不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽黃塵客路迷,偶然幽事入煙門尋找。說翠帕鶴爭舞,月落青林人還沒回來。自喜身心無世系,希望從山谷向上朝的衣服。祥光洞口仙題在,讀結束讓人醒悟昨天不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考