寄友 寄友
双鱼书不至,江上又空还。
芳草去时路,暮云何处山。
吟床花片积,钓石藓痕斑。
惟有思君梦,迢迢夜度关。
雙魚書不至,江上又空還。
芳草去時路,暮云何處山。
吟牀花片積,釣石蘚痕斑。
惟有思君夢,迢迢夜度關。
分享
译文
双鱼书不到,江上又空回。芳草去时路,暮云什么地方山。吟诗床花片积,钓石痕斑藓。只有想你梦,迢迢夜度关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙魚書不到,江上又空回。芳草去時路,暮雲什麼地方山。吟詩牀花片積,釣石痕斑蘚。只有想你夢,迢迢夜度關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双鱼书:古代书信的一种,用双鱼作为封缄。空还:白跑一趟。芳草去时路:比喻离别的道路。暮云何处山:形容暮色中远山的模糊。吟床:诗人吟咏诗篇的床。藓痕斑:藓苔痕迹斑驳。迢迢夜度关:形容思念之情跨越千里。雙魚書:古代書信的一種,用雙魚作爲封緘。空還:白跑一趟。芳草去時路:比喻離別的道路。暮云何處山:形容暮色中遠山的模糊。吟牀:詩人吟詠詩篇的牀。蘚痕斑:蘚苔痕跡斑駁。迢迢夜度關:形容思念之情跨越千里。
赏析
双鱼书不到,江上又空回。芳草去时路,暮云什么地方山。吟诗床花片积,钓石痕斑藓。只有想你梦,迢迢夜度关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雙魚書不到,江上又空回。芳草去時路,暮雲什麼地方山。吟詩牀花片積,釣石痕斑蘚。只有想你夢,迢迢夜度關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考