踏莎行（怀叶八十推官） 踏莎行（懷葉八十推官）
书册如仇，旧游浑讳。
有怀不断人应异。
千山上去梦魂轻，片帆似下蛮溪水。
已共酒杯，长坚海誓。
见君忽忘花前醉。
从来解事苦无多，不知解到毫芒未。
書冊如仇，舊遊渾諱。
有懷不斷人應異。
千山上去夢魂輕，片帆似下蠻溪水。
已共酒杯，長堅海誓。
見君忽忘花前醉。
從來解事苦無多，不知解到毫芒未。
分享
译文
书本如仇敌，在浑旧名。怀有不断人应不同。千山上离开梦魂轻，一片帆像下蛮溪水。已经共同酒杯，长坚海发誓。见到你忘记花前醉。从来解事苦不多，不知道解到丝毫没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書本如仇敵，在渾舊名。懷有不斷人應不同。千山上離開夢魂輕，一片帆像下蠻溪水。已經共同酒杯，長堅海發誓。見到你忘記花前醉。從來解事苦不多，不知道解到絲毫沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对叶八十推官的怀念之情。‘书册如仇’比喻诗人对官场的厌倦，‘旧游浑讳’表示对往事的讳莫如深。‘有怀不断人应异’抒发了诗人对友人的深切思念。‘千山上去梦魂轻’描绘了诗人梦中追寻友人的情景，‘片帆似下蛮溪水’则比喻友人的行踪。‘已共酒杯，长坚海誓’表达了对友情的珍视，‘见君忽忘花前醉’则是对友人的思念之情。‘从来解事苦无多’表示诗人对世事的理解有限，‘不知解到毫芒未’则是对人生哲理的探讨。此詩表達了詩人對葉八十推官的懷念之情。‘書冊如仇’比喻詩人對官場的厭倦，‘舊遊渾諱’表示對往事的諱莫如深。‘有懷不斷人應異’抒發了詩人對友人的深切思念。‘千山上去夢魂輕’描繪了詩人夢中追尋友人的情景，‘片帆似下蠻溪水’則比喻友人的行蹤。‘已共酒杯，長堅海誓’表達了對友情的珍視，‘見君忽忘花前醉’則是對友人的思念之情。‘從來解事苦無多’表示詩人對世事的理解有限，‘不知解到毫芒未’則是對人生哲理的探討。
赏析
书本如仇敌，在浑旧名。怀有不断人应不同。千山上离开梦魂轻，一片帆像下蛮溪水。已经共同酒杯，长坚海发誓。见到你忘记花前醉。从来解事苦不多，不知道解到丝毫没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書本如仇敵，在渾舊名。懷有不斷人應不同。千山上離開夢魂輕，一片帆像下蠻溪水。已經共同酒杯，長堅海發誓。見到你忘記花前醉。從來解事苦不多，不知道解到絲毫沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考