送文子转漕江东二首 送文子轉漕江東二首
九重寤寐忆忠诚，故向长沙起贾生。
魏阙丝纶新借宠，秦淮草木旧知名。
已闻塞下销锋镝，正自胸中有甲兵。
万幕从兹无减灶，笑看卧鼓旧边城。
诏颁英簜促锋车，暂借长才按转输。
昔叹当年无李牧，今知江左有夷吾。
休论足食为先策，自是平戎在用儒。
来岁春风三月暮，沙堤隠隠接云衢。
九重寤寐憶忠誠，故向長沙起賈生。
魏闕絲綸新借寵，秦淮草木舊知名。
已聞塞下銷鋒鏑，正自胸中有甲兵。
萬幕從茲無減竈，笑看臥鼓舊邊城。
詔頒英簜促鋒車，暫借長才按轉輸。
昔嘆當年無李牧，今知江左有夷吾。
休論足食爲先策，自是平戎在用儒。
來歲春風三月暮，沙堤隠隠接雲衢。
分享
译文
九重日夜想念忠诚，所以向长沙起贾生。朝廷丝纶新借受宠，秦淮草木旧有名。已经听说塞下销锋镝，正从胸中有武器。万幕从此没有减灶，笑看卧鼓旧边城。诏书颁布英簜催促先锋车，暂时借长才按运输。过去感叹当年没有李牧，现在知道江南有我。休论足食为先策，从此平戎在用儒家。来年春风三月暮，沙堤隠隠接云路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九重日夜想念忠誠，所以向長沙起賈生。朝廷絲綸新借受寵，秦淮草木舊有名。已經聽說塞下銷鋒鏑，正從胸中有武器。萬幕從此沒有減竈，笑看臥鼓舊邊城。詔書頒佈英簜催促先鋒車，暫時借長才按運輸。過去感嘆當年沒有李牧，現在知道江南有我。休論足食爲先策，從此平戎在用儒家。來年春風三月暮，沙堤隠隠接雲路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是宋代诗人陈亮所作的送别诗。诗中表达了诗人对友人忠诚的赞誉，以及对友人才能的肯定和对其未来事业的美好祝愿。诗中‘九重’指皇帝，‘贾生’指贾谊，‘魏阙’指皇宫，‘丝纶’指皇帝的诏书，‘秦淮’指南京，‘塞下’指边疆，‘销锋镝’指停止战争，‘甲兵’指武器装备，‘英簜’指优秀的人才，‘锋车’指快速行进的车辆，‘转输’指运输，‘李牧’是战国时期赵国的名将，‘夷吾’指春秋时期齐国的名相管仲，‘足食’指粮食充足，‘平戎’指平定边疆的战事，‘儒’指有文化素养的人，‘沙堤’指河堤，‘云衢’指通往云霄的道路。本詩是宋代詩人陳亮所作的送別詩。詩中表達了詩人對友人忠誠的讚譽，以及對友人才能的肯定和對其未來事業的美好祝願。詩中‘九重’指皇帝，‘賈生’指賈誼，‘魏闕’指皇宮，‘絲綸’指皇帝的詔書，‘秦淮’指南京，‘塞下’指邊疆，‘銷鋒鏑’指停止戰爭，‘甲兵’指武器裝備，‘英簜’指優秀的人才，‘鋒車’指快速行進的車輛，‘轉輸’指運輸，‘李牧’是戰國時期趙國的名將，‘夷吾’指春秋時期齊國的名相管仲，‘足食’指糧食充足，‘平戎’指平定邊疆的戰事，‘儒’指有文化素養的人，‘沙堤’指河堤，‘雲衢’指通往雲霄的道路。
赏析
九重日夜想念忠诚，所以向长沙起贾生。朝廷丝纶新借受宠，秦淮草木旧有名。已经听说塞下销锋镝，正从胸中有武器。万幕从此没有减灶，笑看卧鼓旧边城。诏书颁布英簜催促先锋车，暂时借长才按运输。过去感叹当年没有李牧，现在知道江南有我。休论足食为先策，从此平戎在用儒家。来年春风三月暮，沙堤隠隠接云路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九重日夜想念忠誠，所以向長沙起賈生。朝廷絲綸新借受寵，秦淮草木舊有名。已經聽說塞下銷鋒鏑，正從胸中有武器。萬幕從此沒有減竈，笑看臥鼓舊邊城。詔書頒佈英簜催促先鋒車，暫時借長才按運輸。過去感嘆當年沒有李牧，現在知道江南有我。休論足食爲先策，從此平戎在用儒家。來年春風三月暮，沙堤隠隠接雲路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考