送文子徐妹丈赴随州太学掾用司马文正公送先 送文子徐妹丈赴隨州太學掾用司馬文正公送先

sòng wén zi xú mèi zhàng fù suí zhōu tài xué yuàn yòng sī mǎ wén zhèng gōng sòng xiān

陈亮 宋 陳亮 宋

chén liàng · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī仰yǎng南nán洲zhōu德dé,今jīn逢féng世shì嗣sì贤xián。

声shēng名míng江jiāng左zuǒ重zhòng,文wén教jiào汉hàn东dōng专zhuān。

君jūn意yì思sī空kōng马mǎ,吾wú生shēng肯kěn绝jué弦xián。

江jiāng头tóu无wú语yǔ处chù,一yī叶yè浪làng花huā前qián。

昔仰南洲德,今逢世嗣贤。

声名江左重,文教汉东专。

君意思空马,吾生肯绝弦。

江头无语处,一叶浪花前。

昔仰南洲德,今逢世嗣賢。

聲名江左重,文教漢東專。

君意思空馬,吾生肯絕弦。

江頭無語處,一葉浪花前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昔日敬仰南洲的德行,如今遇到世家的贤才。声名在江左地区很重,文教在汉东地区独占鳌头。你心中只有空马,我生来就不会断弦。江头无言之处,一片浪花之前。昔日敬仰南洲的德行,如今遇到世家的賢才。聲名在江左地區很重,文教在漢東地區獨佔鰲頭。你心中只有空馬,我生來就不會斷絃。江頭無言之處,一片浪花之前。

注释

南洲:指南方的洲岛,此处指有德行的人。世嗣贤:世家的贤才。江左:指江南地区。文教:文化教育。汉东:指汉水以东地区。空马:指心中只有马,比喻心无他物。绝弦:断弦,指放弃音乐。江头:江边。南洲:指南方的洲島,此處指有德行的人。世嗣賢:世家的賢才。江左:指江南地區。文教:文化教育。漢東:指漢水以東地區。空馬:指心中只有馬,比喻心無他物。絕弦:斷絃,指放棄音樂。江頭:江邊。

赏析

此诗以送别为主题,表达了诗人对友人赴任的祝福和对友人才华的赞赏。诗中运用了丰富的意象,如南洲、江左、汉东等,展现了诗人对友人的敬仰之情。同时,诗中表达了诗人对友人的深厚友情,以及对友人才华的认可。此詩以送別爲主題,表達了詩人對友人赴任的祝福和對友人才華的讚賞。詩中運用了豐富的意象,如南洲、江左、漢東等,展現了詩人對友人的敬仰之情。同時,詩中表達了詩人對友人的深厚友情,以及對友人才華的認可。

← 返回诗文列表