青玉案 青玉案
武陵溪上桃花路。
见征骑、匆匆去。
嘶入斜阳芳草渡。
读书窗下,弹琴石上,留得销魂处。
落花冉冉春将暮。
空写池塘梦中句。
黄犬书来何日许。
辋川轻舸,杜陵尊酒,半夜灯前雨。
武陵溪上桃花路。
見徵騎、匆匆去。
嘶入斜陽芳草渡。
讀書窗下,彈琴石上,留得銷魂處。
落花冉冉春將暮。
空寫池塘夢中句。
黃犬書來何日許。
輞川輕舸,杜陵尊酒,半夜燈前雨。
分享
译文
武陵溪上桃花路。见征骑、匆匆离去。嘶哑进入斜阳芳草渡。读书窗下,弹琴石上,留得销魂处。落花冉冉春将暮。空写池塘梦中句。黄狗书来什么时候允许。外框条小船,杜陵尊酒,半夜灯前雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武陵溪上桃花路。見徵騎、匆匆離去。嘶啞進入斜陽芳草渡。讀書窗下,彈琴石上,留得銷魂處。落花冉冉春將暮。空寫池塘夢中句。黃狗書來什麼時候允許。外框條小船,杜陵尊酒,半夜燈前雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
武陵溪上桃花路:指武陵源地的桃花小径。征骑:征战的骑兵。嘶入斜阳芳草渡:马嘶声融入斜阳下的芳草渡口。读书窗下,弹琴石上,留得销魂处:指在读书和弹琴的地方留下了令人陶醉的时光。落花冉冉春将暮:形容落花飘零,春天即将结束。空写池塘梦中句:指在梦中写下关于池塘的诗句。黄犬书来何日许:黄犬送来的书信,何时才能得到回应。辋川轻舸,杜陵尊酒,半夜灯前雨:描述了在辋川泛舟、杜陵饮酒,半夜在灯前听雨的情景。武陵溪上桃花路:指武陵源地的桃花小徑。徵騎:征戰的騎兵。嘶入斜陽芳草渡:馬嘶聲融入斜陽下的芳草渡口。讀書窗下,彈琴石上,留得銷魂處:指在讀書和彈琴的地方留下了令人陶醉的時光。落花冉冉春將暮:形容落花飄零,春天即將結束。空寫池塘夢中句:指在夢中寫下關於池塘的詩句。黃犬書來何日許:黃犬送來的書信,何時才能得到回應。輞川輕舸,杜陵尊酒,半夜燈前雨:描述了在輞川泛舟、杜陵飲酒,半夜在燈前聽雨的情景。
赏析
武陵溪上桃花路。见征骑、匆匆离去。嘶哑进入斜阳芳草渡。读书窗下,弹琴石上,留得销魂处。落花冉冉春将暮。空写池塘梦中句。黄狗书来什么时候允许。外框条小船,杜陵尊酒,半夜灯前雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武陵溪上桃花路。見徵騎、匆匆離去。嘶啞進入斜陽芳草渡。讀書窗下,彈琴石上,留得銷魂處。落花冉冉春將暮。空寫池塘夢中句。黃狗書來什麼時候允許。外框條小船,杜陵尊酒,半夜燈前雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考