洞仙歌（丁未寿朱元晦） 洞仙歌（丁未壽朱元晦）
秋容一洗，不受凡尘涴。
许大乾坤这回大。
向上头，些子是周鹗搏空，篱底下，只有黄花几朵。
骑鲸汗漫，那得人同坐。
赤手丹心扑不破。
问唐虞、禹汤文武，多少功名，犹自是、一点浮云铲过。
且烧却、一瓣海南沈，任拈取、千年陆沈奇货。
秋容一洗，不受凡塵涴。
許大乾坤這回大。
向上頭，些子是周鶚搏空，籬底下，只有黃花幾朵。
騎鯨汗漫，那得人同坐。
赤手丹心撲不破。
問唐虞、禹湯文武，多少功名，猶自是、一點浮雲鏟過。
且燒卻、一瓣海南沈，任拈取、千年陸沈奇貨。
分享
译文
秋容一洗，不接受所有灰尘沾到。允许大乾坤这回大。头向上，些你这周鹳鸡打空，篱笆底下，只是有几朵黄花。骑鲸漫无边际，怎么会有人坐在一起。赤手我心打不破。问唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王，多少功名，还是自以为是、一点浮云铲过。并且烧了、一瓣海南沉，任拈取、千年陆沈奇货。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋容一洗，不接受所有灰塵沾到。允許大乾坤這回大。頭向上，些你這周鸛雞打空，籬笆底下，只是有幾朵黃花。騎鯨漫無邊際，怎麼會有人坐在一起。赤手我心打不破。問唐堯、虞舜、夏禹、商湯、周文王、周武王，多少功名，還是自以爲是、一點浮雲鏟過。並且燒了、一瓣海南沉，任拈取、千年陸沈奇貨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋天的景象，表达了诗人对朱元晦的寿辰祝福。诗中‘秋容一洗’形容秋天清洗了尘世的污秽，‘周鹗搏空’比喻诗人志向高远，‘赤手丹心扑不破’表现了诗人坚定的信念。‘问唐虞、禹汤文武’是对历史上英雄人物的追忆，‘一瓣海南沈’则是以香木比喻朱元晦的品德。整首诗充满了豪放与哲理，展现了诗人对朱元晦的敬仰和对其成就的肯定。此詩描繪了秋天的景象，表達了詩人對朱元晦的壽辰祝福。詩中‘秋容一洗’形容秋天清洗了塵世的污穢，‘周鶚搏空’比喻詩人志向高遠，‘赤手丹心撲不破’表現了詩人堅定的信念。‘問唐虞、禹湯文武’是對歷史上英雄人物的追憶，‘一瓣海南沈’則是以香木比喻朱元晦的品德。整首詩充滿了豪放與哲理，展現了詩人對朱元晦的敬仰和對其成就的肯定。
赏析
秋容一洗，不接受所有灰尘沾到。允许大乾坤这回大。头向上，些你这周鹳鸡打空，篱笆底下，只是有几朵黄花。骑鲸漫无边际，怎么会有人坐在一起。赤手我心打不破。问唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王，多少功名，还是自以为是、一点浮云铲过。并且烧了、一瓣海南沉，任拈取、千年陆沈奇货。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋容一洗，不接受所有灰塵沾到。允許大乾坤這回大。頭向上，些你這周鸛雞打空，籬笆底下，只是有幾朵黃花。騎鯨漫無邊際，怎麼會有人坐在一起。赤手我心打不破。問唐堯、虞舜、夏禹、商湯、周文王、周武王，多少功名，還是自以爲是、一點浮雲鏟過。並且燒了、一瓣海南沉，任拈取、千年陸沈奇貨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考