蝶恋花（甲辰寿元晦） 蝶戀花（甲辰壽元晦）
手捻黄花还自笑。
笑比渊明，莫也归来早。
随世功名浑草草。
五湖却共繁华老。
冷淡家生冤得道。
旖旎妖娆，春梦如今觉。
管个岁华须到了。
此花之后花应少。
手捻黃花還自笑。
笑比淵明，莫也歸來早。
隨世功名渾草草。
五湖卻共繁華老。
冷淡家生冤得道。
旖旎妖嬈，春夢如今覺。
管個歲華須到了。
此花之後花應少。
分享
译文
手捻黄花回到自己笑。笑比陶渊明，没有了回来早。随世上功名浑草草。五湖却共同繁华老。冷淡家生冤得方法。却长得枝叶繁盛妖娆，如果觉得梦境。管个岁华要到了。这花的后花应少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手捻黃花回到自己笑。笑比陶淵明，沒有了回來早。隨世上功名渾草草。五湖卻共同繁華老。冷淡家生冤得方法。卻長得枝葉繁盛妖嬈，如果覺得夢境。管個歲華要到了。這花的後花應少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
手捻黄花还自笑：捻，用手拿；黄花，指菊花；自笑，自己笑自己。笑比渊明，莫也归来早：渊明，指晋代诗人陶渊明，这里比喻自己；莫也，表示疑问。随世功名浑草草：随世，随波逐流；功名，功绩和名声；浑草草，形容功名如同草草一般。五湖却共繁华老：五湖，指太湖及其支流，这里比喻隐居之地；繁华老，指繁华的地方已经老去。冷淡家生冤得道：冷淡家生，指家中平淡无奇的生活；冤得道，指冤枉得到道家的教诲。旖旎妖娆，春梦如今觉：旖旎，美好；妖娆，妖艳；春梦，比喻美好的往事；觉，醒悟。管个岁华须到了：管个，指时间；岁华，岁月；须到了，指时间到了。此花之后花应少：此花，指菊花；应少，应该很少。手捻黃花還自笑：捻，用手拿；黃花，指菊花；自笑，自己笑自己。笑比淵明，莫也歸來早：淵明，指晉代詩人陶淵明，這裏比喻自己；莫也，表示疑問。隨世功名渾草草：隨世，隨波逐流；功名，功績和名聲；渾草草，形容功名如同草草一般。五湖卻共繁華老：五湖，指太湖及其支流，這裏比喻隱居之地；繁華老，指繁華的地方已經老去。冷淡家生冤得道：冷淡家生，指家中平淡無奇的生活；冤得道，指冤枉得到道家的教誨。旖旎妖嬈，春夢如今覺：旖旎，美好；妖嬈，妖豔；春夢，比喻美好的往事；覺，醒悟。管個歲華須到了：管個，指時間；歲華，歲月；須到了，指時間到了。此花之後花應少：此花，指菊花；應少，應該很少。
赏析
手捻黄花回到自己笑。笑比陶渊明，没有了回来早。随世上功名浑草草。五湖却共同繁华老。冷淡家生冤得方法。却长得枝叶繁盛妖娆，如果觉得梦境。管个岁华要到了。这花的后花应少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手捻黃花回到自己笑。笑比陶淵明，沒有了回來早。隨世上功名渾草草。五湖卻共同繁華老。冷淡家生冤得方法。卻長得枝葉繁盛妖嬈，如果覺得夢境。管個歲華要到了。這花的後花應少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考