水调歌头 贺金沧洲花甲 水調歌頭 賀金滄洲花甲

shuǐ diào gē tóu hè jīn cāng zhōu huā jiǎ

陈栎 元 陳櫟 元

chén lì · yuán

标签: 诗词詩詞

天tiān遣qiǎn东dōng莱lái吕lǚ,丁dīng巳sì瑞ruì南nán州zhōu。

*hóu侯fāng芳yì裔rú如cǐ此shēng,生suì岁pì媲qián前xiū修。

偻lóu指zhǐ六liù旬xún逾yú一yī,过guò眼yǎn流liú光guāng两liǎng世shì,花huā甲jiǎ又yòu从cóng头tóu。

浩hào气qì塞sāi天tiān地dì,吾wú道dào付fù沧cāng洲zhōu。

暮mù日rì望wàng,排pái日rì宴yàn,九jiǔ霞xiá流liú。

齐qí眉méi偕xié老lǎo如rú愿yuàn,桂guì子zi播bō芳fāng猷yóu。

孙sūn禀bǐng箕jī张zhāng双shuāng宿sù,祖zǔ付fù诗shī书shū千qiān卷juǎn,此cǐ外wài复fù何hé求qiú。

但dàn愿yuàn延yán椿chūn算suàn,燕yàn翼yì更gèng贻yí谋móu。

天遣东莱吕,丁巳瑞南州。

*侯芳裔如此,生岁媲前修。

偻指六旬逾一,过眼流光两世,花甲又从头。

浩气塞天地,吾道付沧洲。

暮日望,排日宴,九霞流。

齐眉偕老如愿,桂子播芳猷。

孙禀箕张双宿,祖付诗书千卷,此外复何求。

但愿延椿算,燕翼更贻谋。

天遣東萊呂,丁巳瑞南州。

*侯芳裔如此,生歲媲前修。

僂指六旬逾一,過眼流光兩世,花甲又從頭。

浩氣塞天地,吾道付滄洲。

暮日望,排日宴,九霞流。

齊眉偕老如願,桂子播芳猷。

孫稟箕張雙宿,祖付詩書千卷,此外復何求。

但願延椿算,燕翼更貽謀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上天派东莱吕氏,丁巳瑞州。*侯芳后代这样,生年前人媲美。偻指六天越过一,经过眼流光两代,花甲又从头。浩气充塞天地,我讲给沧洲。暮日望,排日宴会,九霞流。齐眉偕老如愿,桂子播芳酞。孙禀箕张双宿,祖父给诗书千卷,此外还有什么要求。但愿延椿计算,燕翼更给计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天派東萊呂氏,丁巳瑞州。*侯芳後代這樣,生年前人媲美。僂指六天越過一,經過眼流光兩代,花甲又從頭。浩氣充塞天地,我講給滄洲。暮日望,排日宴會,九霞流。齊眉偕老如願,桂子播芳酞。孫稟箕張雙宿,祖父給詩書千卷,此外還有什麼要求。但願延椿計算,燕翼更給計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

*侯芳裔如此,生岁媲前修:指后辈子孙如此优秀,寿命可与前人相比。偻指六旬逾一:指年龄已经超过六十岁。浩气塞天地,吾道付沧洲:形容气势宏大,将自己的人生哲学寄托于沧洲。暮日望,排日宴,九霞流:形容晚年生活丰富多彩。齐眉偕老如愿,桂子播芳猷:指夫妻白头偕老,子孙贤良。孙禀箕张双宿,祖付诗书千卷,此外复何求:形容子孙孝顺,传承诗书。但愿延椿算,燕翼更贻谋:希望寿命延长,子孙更加有出息。*侯芳裔如此,生歲媲前修:指後輩子孫如此優秀,壽命可與前人相比。僂指六旬逾一:指年齡已經超過六十歲。浩氣塞天地,吾道付滄洲:形容氣勢宏大,將自己的人生哲學寄託於滄洲。暮日望,排日宴,九霞流:形容晚年生活豐富多彩。齊眉偕老如願,桂子播芳猷:指夫妻白頭偕老,子孫賢良。孫稟箕張雙宿,祖付詩書千卷,此外復何求:形容子孫孝順,傳承詩書。但願延椿算,燕翼更貽謀:希望壽命延長,子孫更加有出息。

赏析

上天派东莱吕氏,丁巳瑞州。*侯芳后代这样,生年前人媲美。偻指六天越过一,经过眼流光两代,花甲又从头。浩气充塞天地,我讲给沧洲。暮日望,排日宴会,九霞流。齐眉偕老如愿,桂子播芳酞。孙禀箕张双宿,祖父给诗书千卷,此外还有什么要求。但愿延椿计算,燕翼更给计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天派東萊呂氏,丁巳瑞州。*侯芳後代這樣,生年前人媲美。僂指六天越過一,經過眼流光兩代,花甲又從頭。浩氣充塞天地,我講給滄洲。暮日望,排日宴會,九霞流。齊眉偕老如願,桂子播芳酞。孫稟箕張雙宿,祖父給詩書千卷,此外還有什麼要求。但願延椿計算,燕翼更給計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表