满庭芳 滿庭芳
偻指中秋,齐头十日,后庚玉兔初弦。
当年此际,天地恰生贤。
自旦骎骎至望,清咏永、翻胜规圆。
高挂在,碧梧山上,清绝绿生烟。
怀中梧月照,天知心事,铢视貂蝉。
彩衣无价宝,乐自无边。
此去古稀近也,长生箓、世世相传。
慈萱侧,金杯满泛,梧月吸年年。
僂指中秋,齊頭十日,後庚玉兔初弦。
當年此際,天地恰生賢。
自旦駸駸至望,清詠永、翻勝規圓。
高掛在,碧梧山上,清絕綠生煙。
懷中梧月照,天知心事,銖視貂蟬。
綵衣無價寶,樂自無邊。
此去古稀近也,長生籙、世世相傳。
慈萱側,金盃滿泛,梧月吸年年。
分享
译文
中秋时节,十日连绵,庚金玉兔初现弯月。当年此时,天地间恰逢贤人。从清晨到黄昏,清歌永不停歇,胜过圆满的规矩。高挂在碧梧山上,清幽如烟。中秋時節,十日連綿,庚金玉兔初現彎月。當年此時,天地間恰逢賢人。從清晨到黃昏,清歌永不停歇,勝過圓滿的規矩。高掛在碧梧山上,清幽如煙。
注释
1. 偻指:弯曲的手指,这里指月亮。2. 齐头:连续。3. 后庚:指庚金,这里指月亮。4. 玉兔:月亮的别称。5. 初弦:月初的弯月。6. 骎骎:马奔跑的样子,这里指时间飞逝。7. 望:月圆之夜。8. 碧梧:青色的梧桐树。9. 梧月:梧桐树下的月亮。10. 铢视貂蝉:把貂蝉看作微不足道的东西,这里指心无杂念。11. 彩衣:华丽的衣服。12. 古稀:七十岁。13. 长生箓:长生不老的秘籍。14. 慈萱:萱草,寓意母亲。15. 金杯:珍贵的酒杯。1. 僂指:彎曲的手指,這裏指月亮。2. 齊頭:連續。3. 後庚:指庚金,這裏指月亮。4. 玉兔:月亮的別稱。5. 初弦:月初的彎月。6. 駸駸:馬奔跑的樣子,這裏指時間飛逝。7. 望:月圓之夜。8. 碧梧:青色的梧桐樹。9. 梧月:梧桐樹下的月亮。10. 銖視貂蟬:把貂蟬看作微不足道的東西,這裏指心無雜念。11. 綵衣:華麗的衣服。12. 古稀:七十歲。13. 長生籙:長生不老的祕籍。14. 慈萱:萱草,寓意母親。15. 金盃:珍貴的酒杯。
赏析
这首诗描绘了中秋时节的美景,表达了诗人对贤人的赞美和对母亲的思念。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远。這首詩描繪了中秋時節的美景,表達了詩人對賢人的讚美和對母親的思念。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。