临江山（秋夜怀人） 臨江山（秋夜懷人）
老屋风悲脱叶，枯城月破浮烟。
谁人惨惨把忧端。
蛮歌犯星起，重觉在天边。
秋色巧摧愁鬓，夜寒偏着诗肩。
不知桂影为谁圆。
何须照床里，终是一人眠。
老屋風悲脫葉，枯城月破浮煙。
誰人慘慘把憂端。
蠻歌犯星起，重覺在天邊。
秋色巧摧愁鬢，夜寒偏着詩肩。
不知桂影爲誰圓。
何須照牀裏，終是一人眠。
分享
译文
老屋风悲脱叶，枯城月破浮烟。谁人凄惨把忧虑方面。蛮歌侵犯星起，重新发现在天边。秋色巧摧毁愁鬓，夜寒偏着诗肩。不知为谁圆桂影。何须照床里，最终是一个人睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老屋風悲脫葉，枯城月破浮煙。誰人悽慘把憂慮方面。蠻歌侵犯星起，重新發現在天邊。秋色巧摧毀愁鬢，夜寒偏着詩肩。不知爲誰圓桂影。何須照牀裏，最終是一個人睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
老屋风悲脱叶：老屋在风中树叶纷纷落下，形容秋天的凄凉。枯城月破浮烟：荒凉的城池中，月亮穿透浮动的烟雾，增添了一种荒芜之感。蛮歌犯星起：异域的歌声惊动了星星，形容夜深人静。重觉在天边：再次醒来时感觉像是在天边。秋色巧摧愁鬓：秋天的景色似乎故意摧残愁人的鬓发。夜寒偏着诗肩：夜晚的寒冷特别侵袭着诗人的肩膀。不知桂影为谁圆：不知道那轮明月是为了谁而圆满。何须照床里，终是一人眠：何必让月光照在床上，最终都是一个人独自入眠。老屋風悲脫葉：老屋在風中樹葉紛紛落下，形容秋天的淒涼。枯城月破浮煙：荒涼的城池中，月亮穿透浮動的煙霧，增添了一種荒蕪之感。蠻歌犯星起：異域的歌聲驚動了星星，形容夜深人靜。重覺在天邊：再次醒來時感覺像是在天邊。秋色巧摧愁鬢：秋天的景色似乎故意摧殘愁人的鬢髮。夜寒偏着詩肩：夜晚的寒冷特別侵襲着詩人的肩膀。不知桂影爲誰圓：不知道那輪明月是爲了誰而圓滿。何須照牀裏，終是一人眠：何必讓月光照在牀上，最終都是一個人獨自入眠。
赏析
老屋风悲脱叶，枯城月破浮烟。谁人凄惨把忧虑方面。蛮歌侵犯星起，重新发现在天边。秋色巧摧毁愁鬓，夜寒偏着诗肩。不知为谁圆桂影。何须照床里，最终是一个人睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老屋風悲脫葉，枯城月破浮煙。誰人悽慘把憂慮方面。蠻歌侵犯星起，重新發現在天邊。秋色巧摧毀愁鬢，夜寒偏着詩肩。不知爲誰圓桂影。何須照牀裏，最終是一個人睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考