浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

陈克 宋 词牌：浣溪沙 陳克 宋 词牌：浣溪沙

chén kè · sòng

标签： 诗词詩詞

香xiāng雾wù空kōng蒙méng堕duò彩cǎi蟾chán。

倾qīng城chéng催cuī映yìng出chū重zhòng帘lián。

□yín□zhú银yè烛yàn夜yàn厌厌。

何hé物wù与yǔ侬nóng供gōng醉zuì眼yǎn，半bàn黄huáng梅méi子zi带dài红hóng盐yán。

粉fěn融róng香xiāng润rùn玉yù纤xiān纤xiān。

香雾空蒙堕彩蟾。

倾城催映出重帘。

□□银烛夜厌厌。

何物与侬供醉眼，半黄梅子带红盐。

粉融香润玉纤纤。

香霧空濛墮彩蟾。

傾城催映出重簾。

□□銀燭夜厭厭。

何物與儂供醉眼，半黃梅子帶紅鹽。

粉融香潤玉纖纖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

香雾气空蒙掉彩铜。全城催映照出重帘。…银烛夜厌厌。什么东西和侬供醉眼，半黄梅子带红盐。粉融香润玉纤纤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香霧氣空濛掉彩銅。全城催映照出重簾。…銀燭夜厭厭。什麼東西和儂供醉眼，半黃梅子帶紅鹽。粉融香潤玉纖纖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

香雾空蒙堕彩蟾：香雾弥漫，空蒙如蒙，似有彩蟾堕地。倾城催映出重帘：美丽的女子催促着映照出重重帘幕。□□银烛夜厌厌：空缺的字句描述了银烛在夜晚显得昏暗。何物与侬供醉眼，半黄梅子带红盐：什么东西能够陪伴我，使我陶醉于美景之中，半熟的梅子带着红色的盐。粉融香润玉纤纤：粉妆融入香气之中，如同细腻的玉石般柔美。香霧空濛墮彩蟾：香霧瀰漫，空濛如蒙，似有彩蟾墮地。傾城催映出重簾：美麗的女子催促着映照出重重簾幕。□□銀燭夜厭厭：空缺的字句描述了銀燭在夜晚顯得昏暗。何物與儂供醉眼，半黃梅子帶紅鹽：什麼東西能夠陪伴我，使我陶醉於美景之中，半熟的梅子帶着紅色的鹽。粉融香潤玉纖纖：粉妝融入香氣之中，如同細膩的玉石般柔美。

赏析

香雾气空蒙掉彩铜。全城催映照出重帘。…银烛夜厌厌。什么东西和侬供醉眼，半黄梅子带红盐。粉融香润玉纤纤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香霧氣空濛掉彩銅。全城催映照出重簾。…銀燭夜厭厭。什麼東西和儂供醉眼，半黃梅子帶紅鹽。粉融香潤玉纖纖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表