依韵酬念祖弟归应省试 依韻酬念祖弟歸應省試
河桥折柳怅难留，且试驱车历九州。
芳草平沙逢驿骑，斜阳深树见山楼。
洛中已识《三都赋》，江上休披六月裘。
桂子秋风应早发，好携彩笔渡金沟。
河橋折柳悵難留，且試驅車歷九州。
芳草平沙逢驛騎，斜陽深樹見山樓。
洛中已識《三都賦》，江上休披六月裘。
桂子秋風應早發，好攜彩筆渡金溝。
分享
译文
河桥边的柳树折了，让人难舍难留，只好驾车去游历九州。在平坦的沙地上遇到驿站骑马的人，夕阳下深林中隐约可见山楼。在洛阳已经读过《三都赋》，在江上不必再穿六月的皮裘。秋风中桂花应该已经开放，正好拿起彩笔渡过金沟。河橋邊的柳樹折了，讓人難捨難留，只好駕車去遊歷九州。在平坦的沙地上遇到驛站騎馬的人，夕陽下深林中隱約可見山樓。在洛陽已經讀過《三都賦》，在江上不必再穿六月的皮裘。秋風中桂花應該已經開放，正好拿起彩筆渡過金溝。
注释
1. 河桥折柳：指离别之情。2. 九州：泛指中国。3. 驿骑：驿站中的骑马人。4. 洛中：指洛阳。5. 三都赋：指东晋文学家左思所作的《三都赋》。6. 六月裘：指夏天的皮裘。7. 桂子：桂花。8. 彩笔：指文人的笔。1. 河橋折柳：指離別之情。2. 九州：泛指中國。3. 驛騎：驛站中的騎馬人。4. 洛中：指洛陽。5. 三都賦：指東晉文學家左思所作的《三都賦》。6. 六月裘：指夏天的皮裘。7. 桂子：桂花。8. 彩筆：指文人的筆。
赏析
此诗表达了诗人对离别的感慨和对游历的向往。通过对河桥折柳、驱车九州、遇见驿骑、见到山楼等景物的描绘，展现了诗人豪放不羁的情怀。同时，诗人对洛阳《三都赋》的提及，也显示出他对文学的高度赞赏。最后，以桂花秋风和彩笔渡金沟的意象，寓意着诗人对美好生活的追求。全诗意境优美，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。此詩表達了詩人對離別的感慨和對遊歷的嚮往。通過對河橋折柳、驅車九州、遇見驛騎、見到山樓等景物的描繪，展現了詩人豪放不羈的情懷。同時，詩人對洛陽《三都賦》的提及，也顯示出他對文學的高度讚賞。最後，以桂花秋風和彩筆渡金溝的意象，寓意着詩人對美好生活的追求。全詩意境優美，情感真摯，是一首充滿詩意的佳作。